Прислать новость | Что это за сайт? | Помочь сайту   Russian   Ukrainian   English
Главная Наша сборная Новости Форум Контакты
 
Кубок мира
# Имя Очки
1 Мартен Фуркад 1322
2 Антон Шипулин 918
3 Йоханнес Тингнес Бё 812
4 Арнд Пайффер 746
5 Симон Шемпп 741
6 Джулиан Эберхард 732
7 Эмиль Свендсен 667
8 Лоуэлл Бэйли 641
9 Уле-Айнар Бьорндален 631
10 Эрик Лессер 621
Весь рейтинг
Летний Чемпионат Украины 2017 Все фотогалереи
Главная
Обсуждения   12:16
Турнир прогнозистов

Генеральный спонсор
Перша приватна броварня
Спонсор
KAN Development
Спонсор
Група компаній ТАК

Спонсор
ПАТ "Банк "Український капітал"

Все о биатлоне
Чат
Блоги
Интервью
Пресса
Голосования
Трансляции на ТВ
Сайты о биатлоне
Контакты
Кубок мира
Календарь
Кубок мира
Кубок IBU
Юниорский кубок мира
Результаты
Кубок наций
Статистика стрельбы
Скорость спортсменов
Наша команда
Наша сборная
Автографкарты
Биатлонная атрибутика
Фотогалереи сборной
Личные фотографии
Чемпионаты Украины
Спорт-школы Украины
Мультимедиа
Профайлы
Обои
Фотогалереи
Видео
Регистрация
Вход
Мой профайл
Время киевское

Все трансляции


2017-02-15
Ира-Валя в эстафете: кого выберет Урош Велепец?

2016-03-30
Холменколлен-2016: записки репортера

2015-11-27
Пять ступеней по пути к сезону

2015-08-13
Результати змагань на Тернопільщині (6-7 серпня)

2015-05-29
Результати змагань в Тернополі (23 травня)

2015-01-07
Не пойти на поводу эмоций. "Болельщикам" сборной Украины

biathlon.com.ua

Свен Фишер

  Персональные данные
Свен Фишер, FISCHER Sven

 Еще фотографии - 80

Если вы видите какие-либо неточности либо можете поделиться дополнительной информацией - будем рады получить новые данные. Вы можете приписать свой обратный e-mail если у вас есть какие-то вопросы или вы сомневаетесь в достоверности своей информации.
Имя  Свен Фишер
Имя  FISCHER Sven
Страна
Германия
Дата рождения  1971-04-16
Рост  185
Вес  85
Место рождения  Шмалькальден, Германия
Резиденция  Шмалькальден
Место жительства  Шмалькальден
Образование  высшее
Языки  немецкий, английский, норвежский и чуть-чуть русский
Профессия  Employee by Fiege WDZ
Статус  Женат с 2007 года, дочка Эмилия Cофи (родилась в 2004 году), в декабре 2007 родился сын Johann Alfre
Хобби  путешествия, фотография, охота
Первый год в биатлоне  1983
В сборной с  
Тренеры  Кирчнер
Клуб  WSV Oberhof
Вебсайт  www.sven-fischer-fanpage.com
Винтовка  Suhler Unterlader
Лыжи  Fischer
Перчатки  Röckl
Очки  Adidias
Лыжные палки  Swix
Спонсоры  
Костюм  Adidas
Смазка  
  Биография либо другие данные
Родился Свен 16 апреля 1971 года в тюрингийском Шмалькальдене. В 1977 году пошел в школу. Благодаря контактам учителям спортивной школы с тренерами тренировочного центра легкой атлетики Свена попал туда. Были данные для этого. Его тренерами были Lothar Scheuermann и Fritz Ganzel. И так на протяжении трех лет 3 раза в неделю Свен посещал этот центр. В 5-ом классе впервые попробовал себя в зимних видах спорта. Показал хорошие результаты и уже через год, в 1982 году, принимал участие в соревнованиях ГДР по лыжным гонкам.

В эту зиму Свен окончательно сменил легкую атлетику на зимний спорт. Его тренером был Stefan Luck (дядя Франка Люка). 1 сентября 1983 года Фишера приняла в Детско-Юношескую спортивную школу, но не в лыжную группу, а в группу по биатлону. Эта школа-интернат способствовала совмещению нормального школьного и интенсивного спортивного образований.

В 1989 году окончил школу и вступил в NVA (Национальная Народная Армия), хотел получить диплом спортивного тренера. После воссоединения Германии; и объединения ННА и Бундесвера продолжение обучения было невозможным.

Это время перемен для Свена было не самым лучшим из-за здоровья. В 1989 году у Свена был первый большой успех на юниорских соревнованиях ГДР. В этот же год получил серьезную травму колена. В августе 1989 года после астроскопии обеих коленей определили повреждение коленного хрящика, что произошло из-за больших нагрузок на колени. В сентябре Свену сделали операцию. После вынужденного отпуска с помощью плаванья приводил себя в форму. Вскоре Свен опять начал посещать тренировки. Это время было очень сложным. Две сильные немецкие спортивные школы должны были объединиться. Был очень жесткий отбор в команду. Конкуренция была очень большая. К тому времени Свен не показывал никаких результатов и его пребывание в команде было под вопросом. Сегодняшний главный тренер мужской сборной, Франк Ульрих поверил в Свена и дал ему шанс. Уже в декабре 1991 года на Кубке Европы Свен выиграл спринт в Хохфильцене. Неделей позже его взяли в эстафету на мировой Кубок. После ряда хороших результатов в Европейском кубке и на соревнованиях Германии в декабре 1992 года Фишера приняли в основную сборную. По окончанию первого сезона в составе сборной Свен был шестой в общем зачета Кубка Мира.

На первой Олимпиаде в Лиллехаммере (Норвегия) 1994 года Свен завоевал 2 медали: бронза в индивидуальной гонке и золото в эстафете. Тогда же Франк Люк женился на сестре Свена - Андрее. Франк Люк также завоевал две медали: серебро в индивидуальной гонке и золото в эстафете. Это был огромный праздник в семье Фишер. Отец Свена говорил, что это его самый счастливый день, после рождения его детей.

На Чемпионате Мира в Анхольце 1995 года Свен завоевал только лишь золото в эстафете. Другие результаты были плохими, т.к. Свен перед тем чемпионатам приболел. Сезон 1995/1996 прошел удачно. В декабре завоевал две победы на Этапе в Холменколене и второе место в эстафете. В феврале немецкая сборная смогла завоевать только серебряную медаль в эстафете, а в индивидуальных гонках не было ни одной медали. Не смотря на общий не успех германской сборной, в этом сезоне Свен был третьим в Общем зачете Кубка Мира.

Сезон 1996/1997 начался хорошо, Свен праздновал две победы на Этапе в Лиллехаммере. В конце 1996 года проявились проблемы со здоровье. Сначала проблемы с сокращением мышц, потом тяжелый грипп. Пришлось пропустить январь. На Чемпионате Мира в словакском Осорбли принимал участие только в эстафете, и германская команда завоевала золото. Рикко Гросс стал победителем в индивидуальной гонке. До конца сезона оставалось три этапа и Свен показал высокие результаты и смог завоевать Большой хрустальный глобус. В последний раз немецкий спортсмен завоевывал БХГ в сезоне 1987/1988 это был Фриц Фишер.

Сезон 1997/1998 прошел под знаком Олимпийских Игр в японском Нагано. Впервые за последние 22 года немецкая сборная осталась без олимпийских медалей в личных гонках. Но в эстафете - золото. В конце сезона Рикко Гросс был вторым в Общем зачете, Свен Фишер - третьим.

Начало сезона 1998/1999 началось со знакомства с новым главным тренером Франком Ульрихом. На Чемпионате Мира в Контиолахте (Финляндия) было очень холодно. Соревнования все сдвигали и сдвигали в календаре, т.к. на улице было -20 C, и гонки никак не могли состояться. Немецкие спортсмены тренировались в туннеле Вуокатти, где температура была не такая низкая. В итоге там состоялись только три гонки, вместо запланированных пяти: спринт, преследование и эстафета. Индивидуальную гонку и масс-старт перенесли на этап в Холменколлене. Свен Фишер завоевал 2 золотые медали в индивидуальной гонке и масс-старте и и бронзу в гонке преследования. По итогам сезона Свен завоевал Большой хрустальный глобус во второй раз.

На Олимпиаде 2002 в Солт-Лейк-Сити (США) Свен завоевал 2 серебряные медали: в спринте и в эстафете. На Олимпиаде в Турине, Свен Фишер наконец-то завоевал долгожданную золотую медаль в личной гонке: в спринте.

Перевод: Таньчик для Biathlon.com.ua
  Результаты в этом сезоне
Ханты-Мансийск, Масс-старт 15 км, Мужчины 3
Ханты-Мансийск, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 11
Ханты-Мансийск, Спринт 10 км, Мужчины 6
Холменколлен, Масс-старт 15 км, Мужчины 3
Холменколлен, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 9
Холменколлен, Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 19
Лахти, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
Лахти, Спринт 10 км, Мужчины 6
Лахти, Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 12
Антхольц-Антерсельва, Масс-старт 15 км, Мужчины 5
Антхольц-Антерсельва, Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
Антхольц-Антерсельва, Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 20
Антхольц-Антерсельва, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 17
Антхольц-Антерсельва, Спринт 10 км, Мужчины 43
Поклюка, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 7
Поклюка, Спринт 10 км, Мужчины 6
Рупольдинг, Масс-старт 15 км, Мужчины 18
Рупольдинг, Спринт 10 км, Мужчины 43
Обергоф, Спринт 10 км, Мужчины 62
Обергоф, Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
Хохфильцен, Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
Хохфильцен, Спринт 10 км, Мужчины 3
Хохфильцен, Спринт 10 км, Мужчины 6
Хохфильцен, Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
Хохфильцен, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 6
Хохфильцен, Спринт 10 км, Мужчины 17
Остерзунд, Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 16
Остерзунд, Спринт 10 км, Мужчины 8
Остерзунд, Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 11
  Статистика стрельбы
Сезон Общий Индив. Спринт Пресл. Масс Эстаф.
06/07 88.0 (395/449) 88.8 (71/80) 84.0 (84/100) 92.9 (130/140) 87.5 (70/80) 81.6 (40/49)
05/06 85.0 (364/428) 88.3 (53/60) 83.8 (67/80) 88.6 (124/140) 81.0 (81/100) 81.3 (39/48)
04/05 88.6 (427/482) 91.3 (73/80) 89.0 (89/100) 90.0 (162/180) 91.7 (55/60) 77.4 (48/62)
03/04 83.6 (357/427) 88.3 (53/60) 84.4 (76/90) 81.1 (146/180) 88.3 (53/60) 78.4 (29/37)
02/03 82.1 (316/385) 85.0 (34/40) 86.3 (69/80) 77.5 (93/120) 83.3 (50/60) 82.4 (70/85)
01/02 82.7 (286/346) 78.3 (47/60) 85.7 (60/70) 86.7 (104/120) 76.7 (46/60) 80.6 (29/36)
00/01 83.5 (354/424) 88.8 (71/80) 82.2 (74/90) 85.7 (120/140) 86.7 (52/60) 68.5 (37/54)
99/00 85.6 (423/494) 87.5 (70/80) 85.0 (68/80) 86.7 (156/180) 88.8 (71/80) 78.4 (58/74)
98/99 82.8 (346/418) 88.3 (53/60) 80.0 (64/80) 85.0 (136/160) 87.5 (35/40) 74.4 (58/78)
  Статистика скорости по сезонам
Среднее время отставания на километр от среднего времени пяти лучших результатов в спринтерских гонках (в секундах).
  Спортивные достижения
  Олимпийские игры
1994   Лиллехаммер   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1998   Нагано   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2006   Турин   Спринт 10 км, Мужчины 1
2006   Турин   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2002   Солт Лейк Сити   Спринт 10 км, Мужчины 2
2002   Солт Лейк Сити   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1994   Лиллехаммер   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 3
2006   Турин   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
  Чемпионат мира
2004   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2003   Ханты-Мансийск   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1999   Холменколлен   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 1
1999   Холменколлен   Масс-старт 15 км, Мужчины 1
1997   Осорбли   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1995   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2005   Хохфильцен   Спринт 10 км, Мужчины 2
2005   Хохфильцен   Масс-старт 15 км, Мужчины 2
2003   Ханты-Мансийск   Масс-старт 15 км, Мужчины 2
1996   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1998   Хохфильцен   Командная гонка, Мужчины 2
2002   Холменколлен   Масс-старт 15 км, Мужчины 2
2007   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
2005   Хохфильцен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
2001   Поклюка   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
2001   Поклюка   Масс-старт 15 км, Мужчины 3
2000   Лахти   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
1999   Контиолахти   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
  Кубок мира
2005   Хохфильцен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2005   Осорбли   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 1
2005   Осорбли   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2006   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2006   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2004   Бейтостолен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2004   Холменколлен   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 1
2004   Холменколлен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2005   Обергоф   Спринт 10 км, Мужчины 1
2005   Ханты-Мансийск   Спринт 10 км, Мужчины 1
2003   Контиолахти   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2004   Антхольц-Антерсельва   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 1
2004   Форт-Кент   Масс-старт 15 км, Мужчины 1
2003   Остерзунд   Спринт 10 км, Мужчины 1
2002   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2002   Рупольдинг   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2002   Остерзунд   Спринт 10 км, Мужчины 1
2002   Лахти   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2002   Холменколлен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2001   Обергоф   Масс-старт 15 км, Мужчины 1
2001   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2001   Холменколлен   Масс-старт 15 км, Мужчины 1
2000   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
2000   Лахти   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
2000   Ханты-Мансийск   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
1998   Осорбли   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1998   Осорбли   Спринт 10 км, Мужчины 1
1998   Осорбли   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
1999   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1999   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1999   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1999   Лейк Плесид   Спринт 10 км, Мужчины 1
1999   Холменколлен   Спринт 10 км, Мужчины 1
1997   Контиолахти   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
1998   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1996   Лиллехаммер   Спринт 10 км, Мужчины 1
1996   Лиллехаммер   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 1
1996   Остерзунд   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 1
1997   Нагано   Спринт 10 км, Мужчины 1
2006   Обергоф   Масс-старт 15 км, Мужчины 2
2006   Хохфильцен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2007   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2004   Бейтостолен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2005   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2005   Обергоф   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 2
2005   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2002   Осорбли   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2003   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2003   Холменколлен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 2
2001   Осорбли   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 2
2002   Обергоф   Спринт 10 км, Мужчины 2
2002   Остерзунд   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 2
2002   Холменколлен   Спринт 10 км, Мужчины 2
2001   Солт Лейк Сити   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 2
1999   Осорбли   Спринт 10 км, Мужчины 2
2000   Обергоф   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
2000   Антхольц-Антерсельва   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1999   Лейк Плесид   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1997   Остерзунд   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1998   Рупольдинг   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 2
1998   Поклюка   Спринт 10 км, Мужчины 2
1996   Холменколлен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 2
2005   Хохфильцен   Спринт 10 км, Мужчины 3
2005   Осорбли   Спринт 10 км, Мужчины 3
2006   Контиолахти   Спринт 10 км, Мужчины 3
2007   Лахти   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
2006   Хохфильцен   Спринт 10 км, Мужчины 3
2006   Хохфильцен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
2007   Холменколлен   Масс-старт 15 км, Мужчины 3
2007   Ханты-Мансийск   Масс-старт 15 км, Мужчины 3
2005   Антхольц-Антерсельва   Спринт 10 км, Мужчины 3
2005   Турин   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
2002   Остерзунд   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
2003   Холменколлен   Спринт 10 км, Мужчины 3
2002   Обергоф   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
2002   Лахти   Спринт 10 км, Мужчины 3
2002   Лахти   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
2000   Хохфильцен   Спринт 10 км, Мужчины 3
2000   Хохфильцен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
2000   Осорбли   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1999   Хохфильцен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1999   Хохфильцен   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
1999   Поклюка   Эстафета 4х7.5 км, Мужчины 3
1999   Осорбли   Масс-старт 15 км, Мужчины 3
2000   Рупольдинг   Масс-старт 15 км, Мужчины 3
2000   Лахти   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 3
2000   Ханты-Мансийск   Спринт 10 км, Мужчины 3
1998   Хохфильцен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1999   Рупольдинг   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1999   Лейк Плесид   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1999   Валь Картье   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины 3
1997   Контиолахти   Спринт 10 км, Мужчины 3
1998   Хохфильцен   Спринт 10 км, Мужчины 3
1996   Холменколлен   Спринт 10 км, Мужчины 3
1997   Рупольдинг   Спринт 10 км, Мужчины 3
1997   Новосибирск   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины 3
  Топ-10 личных результатов в карьере
1999   Холменколлен   Масс-старт 15 км, Мужчины ЧМ 1
1999   Холменколлен   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины ЧМ 1
2006   Турин   Спринт 10 км, Мужчины ОИ 1
2005   Осорбли   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины КМ 1
2005   Осорбли   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины КМ 1
2005   Ханты-Мансийск   Спринт 10 км, Мужчины КМ 1
2005   Обергоф   Спринт 10 км, Мужчины КМ 1
2004   Холменколлен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины КМ 1
2004   Холменколлен   Индивидуальная гонка 20 км, Мужчины КМ 1
2004   Бейтостолен   Гонка преследования 12.5 км, Мужчины КМ 1
  Общий зачет кубка мира
Сезон Общий Индив. Спринт Пресл. Масс
06/07 6 16 5 6 6
05/06 3 7 4 2 4
04/05 2 3 2 1 3
03/04 9 4 16 10 4
02/03 10 44 5 12 10
01/02 4 20 1 5 3
00/01 5 4 7 5 1
99/00 3 5 4 2 3
98/99 1 2 1 2 1
97/98 3 10 4 1
  Материалы о спортсмене
news2008-12-19
Уроки стрельбы от Свена Фишера
news2008-02-16
Свен Фишер: "Любимой винтовке не изменял"
interview2008-02-16
Свен Фишер: "Любимой винтовке не изменял"
news2007-05-08
Свен Фишер завершил карьеру
news2007-03-11
Последняя дуэль современного биатлона?
interview2006-03-02
Свен Фишер: "Я был с головой под водой"
Кубок мира
# Имя Очки
1 Лаура Далмайер 1211
2 Габриэла Коукалова 1089
3 Кайса Макаряйнен 971
4 Мари Дорэн Абер 856
5 Доротея Вирер 719
6 Жюстин Бреза 706
7 Анаис Шевалье 669
8 Юлия Джима 632
9 Франциска Хильдебранд 621
10 Сьюзан Данкли 596
Весь рейтинг
Реклама на сайте

Оценки в последней гонке

Сергей Семенов 5.87

поставить/посмотреть оценки
Кто будет лучшей в общем зачете в сезоне 2017 / 2018?
 
Юлия Джима
117
Елена Пидгрушная
50
Анастасия Меркушина
36
Ирина Варвинец
21
Вита Семеренко
21
Валя Семеренко
17
Ольга Абрамова
8
 
проголосовать



  Юлия Джима
  Валя Семеренко
  Елена Пидгрушная
  Сергей Семенов
  Ольга Подчуфарова
  Антон Шипулин
  Тирил Экхоф
  Эмиль Свендсен
  Доротея Вирер
  Мари Дорэн Абер
  Мартен Фуркад
  Кайса Макаряйнен

Другие профайлы


2017-10-01
Николай Зоц: Снежана Тисеева выразила желание вернуться в Украину

2017-09-28
Владимир Брынзак: Вопрос о предоставлении Блашко украинского гражданства решен положительно

2017-09-28
Владимир Махлаев: Надо работать – без этого в элите делать нечего

2017-08-16
Любовь Кипяченкова: Вера, Надежда, Любовь…

2017-08-02
Дмитрий Ивасенко: Радуюсь каждому дню…

2017-07-23
Антон Мигда: Мне одинаково интересен как зимний, так и летний биатлон

Партнеры


© 2006-2017
Федерация биатлона Украины
Использование материалов сайта без разрешения ЗАПРЕЩЕНО

 
Реклама на сайте pizzatravel.com.ua