Кубок світу
# Ім'я Очки
Весь рейтинг
останнє фото
Всі фотогалереї
Головна
Обговорення   17:50
Турнір
Усе про біатлон
Чат
Блоги
Інтерв'ю
Преса
Голосування
Трансляції на ТБ
Сайти про біатлон
Контакти
Календар
Кубок світу
Кубок IBU
Юніорський кубок IBU
Результати
Кубок націй
Кубок націй IBU
Статистика стрільби
Швидкість спортсменів
Біатлонна статистика
Наша збірна
Автографкарти
Фотогалереї збірної
Особисті фотографії
Чемпіонати України
Спорт-школи України
Профайли
Фотогалереї
registration
Реєстрація
Вхід
Мій профайл
next race

Кубок світу, Контіолахті
2024-11-30 13:15 (CET)
Одиночна змішана естафета

Наступна трансляція

Кубок світу, Контіолахті
2024-11-30 13:15 (CET)
Одиночна змішана естафета

Час київський

Всі трансляції



2020-02-12 10:58 |

Біатлонні арени світу: Антхольц - Антерсельва (Італія)


ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

Офіційна назва стадіону: Sudtirol Arena Alto Adige (нім. Sudtirol Arena, італ. Arena Alto Adige)


Місцезнаходження:
 Sudtirol Arena Alto Adige 33, 39030 Rasun, Trentino-Alto Adige, Italy
Координати: 46°5309.6N 12°0909E
Висота над рівнем моря: 1634 м

Сайт стадіона і етапа: biathlon-antholz.it
Сторінка стадіона і етапа в Facebook: facebook.com/antholz.biathlon 
Ютуб канал: Biathlonantholz 
Твіттер: biathlonantholz 
Інстаграм: biathlonantholz 
Сайт населенного пункта: gemeinde.rasenantholz.bz.it 

Сайт Міжнародного союзу біатлоністів так описує етап:
Антхольц зі своєю Зюдтіроль-Ареною, як і його німецькі колеги Оберхоф і Рупольдинг, має свою особливу ідентичність і являє собою здебільшого ні на що не схожі місця. Дорога до долини Антхольца - це типова сільська місцевість Італії в кращому її вигляді; три села Антхольці (Нідерталь, Міттерталь і Оберталь) мають дуже привабливе туристичне житло в сільському стилі, будови розташовані буквально на кожному повороті. Ці будинки в тіні зубчастих Доломітів, оточуючі з трьох сторін Зюдтіроль-Арену - просто ідеальна картинка, немов призначена для Різдвяної листівки. Сама ж Арена, яка ідеально розташувалася нижче приголомшливого снігового піку на висоті 1600 метрів, піднімається трохи вгору по долині. Кожного січня цей італійський стадіон і його траси нагадують зимову країну чудес.




Офіційний талісман етапу Кубка світу з біатлону: Бумсі. Ім'я талісмана «Bumsi» походить від звуку пострілів «Бум-Бум-Бум».
 
Біатлонний гімн "Rieserferner Buam" «Біатлон родом з Антхольцу...».


Ця італійська арена не є найуспішнішою для українських біатлоністів. За всі роки незалежності нашими спортсменами тут було завойовано 15 медалей КС і ЧС. А Ніна Лемеш, Андрій Дериземля та Сергій Седнєв вибороли тут свої єдині в кар'єрі особисті перемоги.
Останній раз представники України завойовували медалі на цій арені на Чемпіонаті світу 2020 року - це була бронза в жіночій естафеті.
 
Антхольц - типовий представник північної Італії, що відрізняється прохолодним кліматом влітку (у порівнянні з іншою частиною країни) і трохи морозною, але не холодною зимою. Опади тут досить часті - дощу та снігу в середньому випадає протягом 100 днів на рік, вони - наслідок зустрічей контрастних по температурі повітряних мас, які стикаються з півдня і півночі, а потім бушуючих над альпійськими гірськими схилами.
Погоду в Антерсельві можна подивитися, наприклад, тут.

ФОТО і ВІДЕО

Всі фотографії в цій статті можна подивитися у збільшеному розмірі, клікнувши на них.



Безліч фотоальбомів від організатора етапу в Антхольці можна переглянути за цим посиланням.
Багато фото є у відповідному розділі на офіційній сторінці
у Фейсбуці.  

Різноманітні відео в Фейсбуці за посиланням, а також на Ютуб-каналі.
PASSION IS OURS || ANTHOLZ 2020 (ВІДЕО)  
Antholz 2020 Preview (ВІДЕО)  
Anterselva - Biathlon Traning Camp (2019) (ВІДЕО) 
#ANT19 Highlights (ВИДЕО)
Antholz - Anterselva 2016. Biathlon after-party (ВІДЕО) 
Postcard From Antholz (2012) (ВІДЕО)  

Веб-камери: тут і тут

ІСТОРІЯ СТАДІОНА

Антхольц-Антерсельва - фактично, альма-матер Кубка світу. Поряд з Оберхофом і Рупольдингом етап Кубка світу тут проводиться на постійній основі, з самого моменту його заснування. Чемпіонати світу тут проходили в 1975, 1976, 1983, 1995, 2007 роках. І ось позаду вже недавній ЧС-2020.
 
Чому ж так склалося історично, що Антхольц - один зі «стовпів» біатлону?
Важливий крок стався в 1950-х роках: коли біатлон був визнаний спортом сам по собі. Двадцять років по тому мешканець Антерсельви відкрив для себе цей вид спорту і швидко вирішив створити міжнародний біатлонний центр в своєму рідному місті.

Пауль Цингерле народився в 1945 році в Антхольц-Нідерталі. На початку 70-х років Пауль разом з одним зі своїх братів почав будувати в районі Антхольц-Оберталю готель «Вільдбах» і селище для відпочиваючих з восьми будиночків. Паралельно з цим на початку 70-х років Пауль Цингерле відкрив для себе біатлонний спорт, коли випадково дізнався, що тодішня італійська національна команда з біатлону проводила тренувальний збір недалеко від Штерцінгу. Відкритий для всього нового, Цингерле усвідомив потенціал, який був у  цього виду спорта, і йому вдалося умовити тодішнього тренера Місметті Баттіста відвідати долину Антерсельва. При цьому він зумів переконати його в перевагах цієї долини. Вже в 1971 році під керівництвом Пауля Цингерле пройшли перші міжнародні біатлонні гонки в Антхольці. Тоді проводилася тільки 20-кілометрова гонка, а з 1973/74 року і 10-кілометрова спринтерська гонка.

Вперше було схвалено проведення чемпіонату світу з біатлону в долині Антерсельва в 1975 році. У той час невтомний Цингерле брав участь в роботі місцевої туристичної асоціації, місцевої ради та спортивної асоціації. Завдяки своєму прагматичному підходу він і тодішній батько біатлону в НДР Курт Хінце провели там у 1977 році чемпіонат світу з біатлону. Двоє друзів створили звід правил, придбали кубок трофеїв вагою 25 кг і нарекли його неофіційно «Міжнародним тижнем біатлону». Через рік Кубок світу був офіційно проведений.
 
Після введення відповідного для спорту малокаліберної зброї в зимовому сезоні 1977/78 почався нестримний підйом популярності біатлону до одного з найбільш захоплюючих багатоборних видів спорту, який, як було відмічено трохи пізніше, дуже підходив для показу по телебаченню. З нагоди проведення в 1983 році в Антхольці чемпіонату світу Паулю Цингерле і його невтомній команді вдалося домогтися великого успіху: на природному біатлонному стадіоні в Антхольц-Оберталі було споруджено будинок, який і надалі служив базисним спорудженням для спорту і іноземного туризму.

Вже на початку 80-х років у Пауля Цингерле з'явилися особисті фінансові труднощі, і йому не вдалося уникнути необхідності продати свій готель і прилеглі території. У листопаді 1984 року Цингерле передав пост Президента біатлонного комітету Антхольца, який займається підготовкою і проведенням заходів з біатлону, Францу Рідеру, який представляв біатлонний комітет Антхольца до 1997 року.
 
Пауль Цингерле і згодом в якості члена виконавчого комітету IBU займався подальшим розвитком біатлонного спорту. У 1992 році він гостював у спортивних вболівальників в Москві, де раптово помер від серцевої недостатності. Після тривалих бюрократичних процедур Пауль Цингерле був похований на кладовищі в Антхольц-Нідерталі.
З 1997 року Готліб Ташлер керував долею комітету.
 
До чемпіонату світу 2007 року стадіон був модернізований (починаючи з 2006 року): була розширена трибуна для глядачів і споруджено будинок для суддів змагань. Загальні витрати на реконструкцію склали 6,9 млн. євро.

У 2007 році Ташлер очолив п'ятий чемпіонат світу в Антхольці. У 2016 році справа остаточно перейшла у володіння Лоренца Лейтгеба, який очолював і біатлонний комітет чемпіонату 2020 року.
І, як зазначають на офіційному сайті італійського етапу, спортивний центр світового класу в верхній долині Антерсельва існує цілком і повністю завдяки зусиллям далекоглядного жителя міста, який з величезною енергією і особистою прихильністю мав мрію, яка сьогодні стала реальністю.


ІНФРАСТРУКТУРА

Схема стадіона і його параметри


Зюдтіроль-Арена - відмінний зимовий стадіон для проведення змагань з біатлону світового масштабу. Він має вигідне розташування - у великій гірській долині, в оточенні альпійських вершин і численних гірськолижних курортів Південного Тіролю. Персонал арени за час проведення численних етапів Кубка світу накопичив великий досвід в підготовці стадіону до масових видовищних спортивних заходів - лижні траси завжди підготовлені на вищому рівні, мають хороше засніження, спортивний центр працює злагоджено і на високому професійному рівні.
Крім світових етапів з біатлону, на Зюдтіроль-Арені проводяться і італійські чемпіонати з лижних видів спорту, і інші великі змагання, наприклад, змагання з маунтинбайку.
Робота Зюдтіроль-Арени починається в грудні і триває до кінця березня, лижний сезон тут досить тривалий через прекрасні погодні умови для катання.
 

Стадіон знаходиться на висоті тисяча шістсот тридцять чотири м над рівнем моря.
 
У долині Антерсельва, оточеній великою мережею трас, арена Sudtirol є важливою базою для занять лижними гонками та біатлоном. Навіть влітку тренувальний майданчик доступний для катання на роликах і висотних тренувань.
 
Найбільший в Італії центр зимових видів спорту обладнаний всім необхідним для біатлону: затверджені FISI траси для професіоналів, школа бігових і біатлонних тренувань для молодих талантів і спортивний магазин, що пропонує прокат спорядження для початківців. У Sudtirol Arena також є сучасний фітнес-центр, конференц-зали різних розмірів, прекрасний ресторан-бар «Biathlon INN» і багато іншого.

Безпосередньо план біатлонної арени нижче.

 
Трасси стадіона і їх особливості
 
Все в Sudtirol Arena вказує на спорт. Сприятлива обстановка на висоті понад 1500 метрів і ефективна поставка штучного снігу з використанням сніжно-збиральної фірми TechnoAlpin гарантують, що траси будуть залишатися у відмінному стані протягом всієї зими. Незалежно від того, вибираєте ви легку трасу протяжністю 2,5 км, рівнинну петлю біля озера або більш складну трасу протяжністю 5 км, широке розмаїття трас підходить для катання на лижах в різних стилях.
 
Відновлена і розширена траса для лижоролерів 2016 року простягається на загальну довжину 2,7 км через ліси і луки навколо Sudtirol Arena Alto Adige. Роликова доріжка доступна кожному (5,00 євро в день з людини).
 
Поглянувши на докладні карти кіл, можна отримати уявлення про точний маршрут і профілі висоти різних змагань Чемпіонату світу з біатлону.
 
Зведена карта

Докладні карти-схеми кіл по окремим гонкам (гіперпосилання):
Змішана естафета 
Спринт 7.5 км, Жінки 
Спринт 10 км, Чоловіки 
Гонка переслідування 10 км, Жінки 
Гонка пересліідування 12.5 км, Чоловіки 
Індивідуальна гонка 15 км, Жінки 
Індивідуальна гонка 20 км, Чоловіки 
Одиночна змішана естафета 
Естафета 4х6 км, Жінки 
Естафета 4х7.5 км, Чоловіки 
Мас-старт 12.5 км, Жінки 
Мас-старт 15 км, Чоловіки 

 
Як згадувалося вже вище, Антерсельва розташована на висоті 1634 метри над рівнем моря і має понад півсотні кілометрів підготовлених лижних трас, що проходять через альпійські ліси по засніжених лугах і замерзлим озерам.
 
Траса арени не схожа на складні траси в Оберхофі або Рупольдингу з їх крутими спусками і підйомами, але тут є кілька «тягунів», які доставляють певні неприємності спортсменам і додають інтересу глядачів.


Профіль траси  рівнинний, але це компенсується висотою 1600 метрів над рівнем моря. Через брак кисню на такій висоті виникає стан гіпоксії, і звичайна людина в перші дні починає задихатися, навіть просто піднімаючись по сходах. Спортсмени переносять це легше, тим більше що тренування на таких висотах, а часто і вище, є невід'ємною частиною річного плану підготовки.
Через рівнинний профіль траси питання фізіологічної схильності до стартів в середньогір'ї виходить на перший план. Оскільки немає потреби затягувати себе в довгі і круті підйоми, то рослі біатлоністи мають перевагу за рахунок потужності роботи. Будь траса більш горбистою, на подібних висотах встали б всі, крім дуже легких спортсменів.

Стрільбище

Тренер зі стрільби Андрій Гербулов в минулих сезонах повідав про особливості стрільбища в Антхольці:
«Я не бачу якоїсь різниці в порівнянні з іншими стрільбищами, але одне те, що ми знаходимося на висоті 1600 метрів, є додатковим подразником для деяких спортсменів, яким важко впоратися з частотою серцевих скорочень. А деякі спортсмени реагують нормально.
Крім того тут незвичайний підхід до стрільбища. Якщо всюди спортсмени підходять до стрільбища з рівнини або з гірки, то тут перед стрільбою необхідно подолати підйом, що теж додає частоту серцевих скорочень. А на самому стрільбищі завжди ясна погода і стабільна вітрова ситуація, що дозволяє спортсменам якісно працювати».


Австрійський біатлоніст Сімон Едер розповідав про італійське стрільбище: «Висота і непростий підхід до вогневого рубежу. Цим відрізняється стрільбище в Антхольці. Звичайно, я не вчора народився і прекрасно це знаю, тому намагався підходити на стрільбу, трохи зменшивши темп».

Біатлоністка Маргарита Васильєва напередодні торішнього етапа Кубка світу в Антхольці відзначала, що серйозна висота відчувається навіть на тренуваннях: «Головне, не починати швидко. Висота відчувається, доводиться не зовсім просто. Часом дихати важко, на стрільбищі концентрація втрачається».
 
Шведська біатлоністка Йєнні Юнссон свого часу висловлювалася з приводу Антхольца: «Все-таки трохи відчувається, що ми знаходимося на висоті понад 1500 метрів. На стрільбищі доводиться затримуватися, оскільки в таких умовах стає складно зловити дихання».


Доступність
 
На стадіоні є відповідна інфраструктура для людей з інвалідністю. Зверніть увагу, що з міркувань безпеки на трибунах на кожному заході обмежена кількість місць для інвалідних колясок. Користувачі інвалідних колясок повинні зарезервувати ці місця в офісі бронювання заздалегідь. Спеціальні парковки і транспорт можуть бути організовані тільки після успішного бронювання.

МІСЦЯ ДЛЯ ВБОЛІВАЛЬНИКІВ І КВИТКИ

Розташована між високими горами і прекрасно пристосована до ландшафту, трибуна стадіону пропонує місця для близько 15 000 уболівальників. У той час, як сидіння і L-зона є стаціонарними трибунами, M-зона призначена спеціально для заходу і додатково розділена на M1, M2 і M3. На трасі, розташованої прямо на знаменитій вулиці Хубер Альм, до 6000 уболівальників стежать за захоплюючими змаганнями.
 
Крім стандартних місць (сидячих і стоячих) на трибунах і вздовж траси, стадіон в Антхольці має й інші пропозиції для вболівальників.
Наприклад, ви можете насолоджуватися смачною їжею і стежити за гонками з сонячної тераси або зарезервованих місць.
Лаунж-зона розташована на трибуні над секціями I і J, звідки відкривається чудовий вид на весь стадіон.
Є квитки, які включають в себе можливість катання, спеціальні квитки, дитячі і т.д.
 
Знижки для дітей: безкоштовний вхід до 6 років; знижка 50% - від 7 до 12 років; повна ціна для дорослих і дітей з 13 років.
 
Квитки на стадіон і трасу можна купити в онлайн-магазині за посиланням.
Квитки в зону VIP - тут. Більше про VIP-пропозиції тут.  


Час роботи стадіону під час заходу: з 8:00 до 19:00.
Правила стадіону знаходяться за цим посиланням.
 
В рамках спеціального туру по стадіону ви можете оглянути технічні і функціональні приміщення, весь адміністративний корпус і глядацькі трибуни більш докладно. Коли ви досягнете стрільбища, зможете відчути себе елітним спортсменом і перевірити свою влучність за допомогою п'яти пострілів.
Пропонуються тури по стадіону з травня по жовтень щовівторка і щоп'ятниці з 11:00 до 13:00 на німецькій мові і з липня по серпень щовівторка на італійській мові. Тури можуть бути організовані в інший час за запитом. Флаєр туру можна скачати тут.
 
У Biathlon Village на Medal Plaza завжди щось відбувається, і тут можна відзначити успіхи спортсменів. Години роботи: середа, 12.02.2020 - неділя, 23.02.2020, щодня з 16.30 до 02.00.

 
 
Програма заходів (час місцевий)
 
Інші подробиці про місця для уболівальників і квитки за посиланням на сайті організатора.
 
Плюси етапа:
- там дуже красиво! Це улюблений стадіон багатьох спортсменів і уболівальників, там справжня біатлонна атмосфера
- стадіон зручний для вболівальників: можна стежити за гонками як з великої трибуни, з якої видно все, що тільки може відбуватися на стадіоні, так і з траси, на якій багато місць для глядачів і поставлено велике інформаційне табло
- в плані організації все продумано до дрібниць, до стадіону ходять безкоштовні шатли

- за стадіоном розташоване озеро, на якому можна погодувати лебедів, що із задоволенням роблять і спортсмени.

Мінуси:
- стадіон розташований високо в горах, оселитися так, щоб добиратися туди пішки, практично нереально, і автостоянка розташована далеко - так що в будь-якому випадку доводиться їздити на шаттлах; відповідно, дорога на стадіон займає багато часу
- якщо ви не любитель гірських лиж або п'яних наметів, то зайнятися там особливо нема чим.

ПРО МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ ЕТАПА

Особливості і пам'ятки

Антхольц-Антерсельва розташований в провінції Больцано-Боцен (Південний Тіроль), регіон Трентіно - Альто-Адідже (Зюдтіроль). Знаходиться на кордоні з Австрією, в 110 км на північний схід від Тренто і в 60 км на північний схід від Больцано. Населення - близько 3 тисяч чоловік.
 
Антхольц-Антерсельва ... Звідки таке найменування? Це дві назви одного й того ж містечка. Antholz (Антхольц) - німецька назва, яка змінилася італійською Anteгselva (Антерсельва) в результаті італьянізації провінції в далекому 1923 році. Це італійське місто розташовується в Доломітових Альпах і є Меккою лижних видів спорту і одним з головних біатлонних центрів Європи.
 
Історія цієї місцевості (Антхольц-Антерсельви) трохи докладніше викладена тут.
 
Відзначимо, що район Антхольц-Антерсельва багатий на біатлоністів. Там народилися Йоганн Пасслер, Андреас Цигерле, Готтліб Ташлер, Хуберт Ляйтгеб, Вільфрід Палльхубер. У нинішній команді немає нікого родом звідти, але практично вся збірна Італії походить з Південного Тіролю. Ближче всіх до Антхольцу народилися Доротея Вірер, Лукас Хофер і Домінік Віндіш - в Брунеке (24 км від Антхольцу).


Разун-Антерсельва або Разен-Антхольц (нім. Rasen-Antholz, італ. Rasun-Anterselva) - італійсько-німецьке містечко в Південному Тіролі, який входить в долину Валь-Пустерія. Місцеві жителі тут відрізняються вкрай патріотичними поглядами і навідріз відмовляються вчити другу мову, яка дозволила б їм вільно спілкуватися зі своїми сусідами. А все тому, що історично цю область довго не могли поділити між собою німці / австрійці та італійці. Єдине, що об'єднує італійсько- і німецькомовне населення - це любов до біатлону. Адже саме в Антерсельві знаходиться всесвітньо відомий стадіон «Зюдтіроль-Арена».
Одне з найпоширеніших видовищ не тільки в Антерсельві, але і у всьому Південному Тіролі - це плакат з написом «Південний Тіроль - це не Італія». Не дивно, що все-таки переважна частина населення (за деякими даними, 97%) висловлюється мовою Гете.
 
Непримітний район Антерсельва-ді-Сопра лежить глибоко в долині Антерсельва. Над синьо-зеленим озером височать вражаючі, частково скрижанілі гірські вершини природного парку Різерфернер-Арн. Взимку, з висотою майже 1600 метрів, це зона пригод з нескінченним сніжним покривом, що пропонує широкий спектр зимових видів спорту в альпійській обстановці.
Біатлонний спорт зародився в Антерсельві близько 50 років тому, в той час, коли він був маловідомий. В кінцевому підсумку саме Пол Цингерле усвідомив потенціал цього місця на самому початку. Все місцеве населення з ентузіазмом підтримало його і разом працювало над створенням місця проведення міжнародних змагань в Антерсельві. Це заклало основу для подальших біатлонних спортивних проектів.
Сьогодні Антерсельва відома в усьому світі, як центр біатлону і лижних гонок. Ототожнення місцевих жителів зі спортом тільки посилилося - багато в чому схоже на зростання популярності біатлону в усьому світі за останні десятиліття.
 
Всього в парі кілометрів від Антерсельви знаходяться розкішні схили Кронплатц з 31 підйомником і всім, що необхідно для чудового відпочинку: схили, траси для бігових лиж, фан-парки та апрески.
Між Кронплатцем і Антерсельвою кілька разів на день курсують скай-баси.
В Антерсельві-ді-Меццо також є свій підйомник Riepenlift, який, як правило, окупований дітлахами і початківцями лижниками, початківцями робити тут свої перші кроки на дивних і моторошно слизьких шматках пластика з двома палицями (ми про лижі, якщо що). Поруч з озером Антерсельва знаходиться траса для тобоггана, прокладені маршрути для снігоступів і просто по цілині.
 
Всі, хто побував в Антерсельві, відзначають перш за все чудові краєвиди навколо і прекрасну погоду. Яскраве гірське сонце і величні піки і гряди оточують вас буквально з усіх боків. Фотоапарат тут потрібен неодмінно, а також сонячні окуляри. Не пошкодуйте грошей і навіть якщо ви не катаєтеся на гірських лижах, їдьте на вершину гори Кронплатц, звідти вся долина Альто Адідже буде у вас на долоні. Можна покататися і на бігових лижах, кому це цікаво, прокат працює. А можна з'їздити в Бруніко (проїзд по регіональній карті, яку вам видадуть при поселенні, безкоштовний), там є середньовічний замок, він вже відкритий після реставрації, всередині працює музей. Та й після перегонів не поспішайте відразу додому, посидьте в «п'яному наметі», послухайте місцевих виконавців, музиканти тут бувають досить колоритні. А якщо вам пощастить і виграє хтось із норвежців, то ви побачите і хороводи, і танці на столах, і величезні прапори, прив'язані до стовбурів дерев.


Інші розваги та пам'ятки Антерсельви:
Озеро Антерсельва (1640 м) - це незаймана природа, мальовничі береги і близькість до національного парку Ведретте. Цікаві і церкви містечка, наприклад, Санта-Вальпурга, барочна Сан-Джорді (1798) в Антерсельва-ді-Меццо і Сан-Джузеппе в Антерсельва-ді-Сопра.
Що ще подивитися в цьому районі? Старовинний Бріксен, «ворота в Доломіти» Больцано, замок і монастир урсулінок в Брунекі, а також місто Тренто, де з італійською емоційністю переплелися традиції ренесансу і німецької готики.

Як дістатися?

Антерсельва знаходиться практично на самому кордоні з Австрією, в 110 км на північний схід від Тренто і в 60 км на північний схід від Больцано, в Доломітових Альпах. Найзручніше добиратися сюди на літаках до Інсбрука (130 км), або до Больцано, звідки до курорту курсують автобуси.

Дістатися можна і літаком до аеропортів Мюнхена або Мілана. Далі поїздом, з Мілана за маршрутом Мілан-Верона-Тренто-Больцано, з Мюнхена - Мюнхен-Інсбрук-Больцано. На станції Фортецца робите пересадку в сторону станції Olang / Valdaora. На цій станції і розташований Антхольц / Антерсельва.


І трохи докладніше про переліт і проїзд.
Містечко Антерсельва (Антхольц) розташоване далеко від аеропортів, тому туди доведеться їхати на поїзді / автобусі, часто з пересадками. Спочатку потрібно вибрати аеропорт прильоту. Зазвичай це роблять з урахуванням обстановки, що склалася, простіше кажучи, куди дешевше в даний конкретний момент з даного конкретного міста, а також бажання самих уболівальників подивитися щось ще до або після біатлону
 
Мюнхен. Зазвичай це найдешевший переліт. На сайті німецьких залізниць можна купити квиток прямо з аеропорту до Фортецца і назад. При покупці заздалегідь на сайті ви істотно економите. Від Фортецца купується квиток в одну сторону до станції Вальдаора-Антерсельва в автоматі. Плюси цього варіанту в тому, що зазвичай це недорого і досить швидко, на всю дорогу піде близько чотирьох годин. Мінус в тому, що поїздів, особливо назад, мало.
 
Мілан. Як правило, до цього міста також є дешеві рейси і поїзд до Фортецца буде коштувати дешевше ніж з Мюнхена, правда не забудьте додати за автобус з аеропорту до вокзалу і назад. Плюс в даному варіанті в тому, що ви можете купити квиток відразу до кінцевої станції і не возитися з автоматом. Також ви можете підібрати різні варіанти по часу, так як поїздів багато. Мінус в тому, що це досить довго, дорога займе більше 6 годин з двома пересадками.
 
Верона. Це найоптимальніший варіант і за часом і за ціною, Верона знаходиться на півдорозі від Мілана до Фортецца. Кругом тут плюси: і швидко і не дорого, і Верону можна подивитися, в кінці кінців. Але мінус один - переліт до Верони часто коштує недешево.
 
Інсбрук. Найідеальніший варіант, цей аеропорт знаходиться найближче. Ви сідаєте на поїзд і виходите прямо в місці призначення. Але вартість авіаквитка в Інсбрук часто невиправдано дорога.
 
Якщо ви їдете з венеціанського аеропорту Тревізо, то вам потрібно дістатися до Венеції на шатлі, потім можна їхати через Верону, а можна (хто хоче дешевше) доїхати від Венеції до Тренто (з пересадкою в Bassano del Grappa), а звідти продовжити шлях до Оланга (відповідно через Больцано і Фортецца). Важливо, якщо ви хочете витратити менше грошей на проїзд, купувати квитки на потяги Regionale (а не, скажімо, Eurocity або Frecciabianca).

Італійські залізні дороги www.trenitalia.com
Німецькі залізниці www.bahn.de
Австрійські залізниці www.oebb.at 
 
На автомобілі:
Від автобану Бреннер між перевалом Бреннер і Моденою поверніть на виїзд Бріксен, щоб дістатися до долини Пустер. Якщо ви приходите зі сходу, ви приїдете по національній дорозі долини Пустер. Нарешті, в Олангі поверніть на поворот до Расун-Антерсельва і продовжуйте рух до стоянки в Антерсельва-ді-Меццо. Звідти безкоштовний трансфер доставить вас на захід.
Детальніше про дорогу на авто можна прочитати тут.
 
Детальну інформацію про те, як дістатися на стадіон, можна знайти на сайті організатора етапу. Там же опубліковані і план-схеми зупинок шатлів.
  
 
В цілому, організовано кілька безкоштовних маршрутних автобусів, які часто курсують між прилеглими селами і входом на стадіон. З Антерсельва-ді-Меццо, де розташована парковка, A-Shuttle доставить вас на стадіон і назад. Якщо ви подорожуєте з Оланга або Расена, використовуючи відповідно шаттл B або C, вам слід пересісти в Антерсельва-ді-Меццо на A-Shuttle.

Розклад шатлів скачати можна тут.
Який шаттл вам потрібен? Завантажити
Розклад поїздів - скачати тут.
 
Побувавши на етапі кубка світу в Антесрельві, ви будете точно знати, як потрібно організовувати подібні заходи. Безкоштовні шатли з 8 ранку до 12 ночі. Спочатку до старту гонок кожні 15 хвилин, потім кожні 10 хвилин, а пізно ввечері щопівгодини. Тобто ви можете сидіти в знаменитому «п'яному наметі» хоч до півночі і бути впевненими, що спокійно доїдете назад додому.

Проживання

Те, що ми зазвичай називаємо просто Антхольц - насправді цілий ряд селищ, витягнутий уздовж схилу гори в долині Антхольцерталь / Валле ді Антерсельва. Залізнична станція розташована в самому нижньому селищі Olang / Valdaora. Тут кінцева станція автобусів-шатлів, і близько залізниця - так що в плані проживання це одне з найвигідніших місць. Вище розташований Rasen, який ділиться на нижнє і верхнє селище (Нідерразен і Оберразен), ще вище - Antholz / Anterselva, ділиться на нижній, середній і верхній (Антхольц-Нідерталь, Антхольц-Міттерталь - він же Антерсельва-ді-Меццо, і Антхольц -Оберталь). Фанатське життя у час поза гонками зосереджене в Антерсельва-ді-Меццо, якщо оселитеся там, то буде весело. Найближче до стадіону розташоване селище Антхольц-Оберталь. Посилання: www.antholz.com, www.rasen.it. В принципі, в будь-якому з селищ життя зосереджено в центральній частині (Міттерталь або ді Меццо), і по можливості краще шукати житло там.
Також можна поселитися в місті Бруніко або в сусідніх селищах Кьєнес, Кастелдарне, Тоблах і ін. В цьому випадку до кінцевої зупинки шатлів треба буде добиратися на електричці.




Як вище вказувалося, Антерсельва ділиться на три села-райони: Антерсельва-ді-Сотто (Anterselva di Sotto, 1135 м), Антерсельва-ді-Меццо (Anterselva di Mezzo, 1250 м) і Антерсельва-ді-Сопра (Anterselva di Sopra, 1600 м).
Перша знаходиться в великому природному басейні, багатому на шикарні альпійські луки і традиційні фермерські господарства, що прикрашають своїми черепичними дахами і без того прекрасний краєвид. В Антерсельві-ді-Сотто чисельність населення ледве доходить до 500, однак тут є і свій невеликий парк відпочинку, ароматна пекарня і невеликий продуктовий магазин.
Антерсельва-ді-Меццо знаходиться по дорозі від ді-Сотто до озера на висоті 1250 м і відрізняється трохи більшими розмірами. Як-не-як тут з покоління в покоління живуть вже близько 700 антерсельців - це найбільше село долини. Тут також знаходиться свій парк відпочинку, кілька кафе, магазин, сувенірна крамниця, а також пекарня, пошта та торгова зона, де продаються вироби місцевих умільців.
Антерсельва-ді-Сопра - мініатюрне село на 120 жителів, де туристам робити нічого.
 
Falktravel - офіційний туроператор Кубка світу з біатлону 2020 року - пропонує ексклюзивні пропозиції для перебування на етапі в Антхольці. За вказаним посиланням ви можете придбати як нічліг, так і пакет Hotel & Ticket.
 
Численні варіанти бронювання житла є і на сайті sudtirol.com.
 
Зверніть увагу, що багато в цій місцевості люблять здавати житло з неділі по неділю.


Харчування

З харчуванням у цьому туристичному регіоні проблем у вас не виникне.
 
Що стосується п'яного намету... Він вміщує три тисячі чоловік і при цьому ваша задача - тільки знайти місце, щоб сісти, все інше обслуговування займає не більше 10-15 хвилин, причому не треба стояти в черзі, їжу і напої принесуть офіціанти. Вони роблять це надзвичайно швидко. Про напої можна говорити довго, знаменитий глінтвейн або глювайн, як його називають, тут не залишить байдужим нікого, випивається його тут море. Є і більш традиційний для цих місць напій - пиво і вже його-то випивається не море, а точно океан.


КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ

Сайт про відпочинок в Доломітових Альпах 
Гірська ідилія: стажування французів в Антхольці (2019) 
Пісні, танці, алкоголь. Навколобіатлонний Антхольц, як він є (2018) 
В улюблених місцях. Антерсельва-2017 
Антхольц-Антерсельва 2016 або як я на біатлон їздила 
Записки вболівальника. Антхольц, січень 2015. Що таке італійський біатлон по-німецьки, або по слідах  Антхольца 
Спортивний туризм. Поїздка в Антхольц (січень 2013)
Записки вболівальника. Антхольц 2013 
Південний Тіроль. Маленькі радощі біатлонного вболівальника (2012) 
В Італію на біатлон. Частина 2. Січень  2012 
Антхольц (2010) 
Антхольц очима вболівальника (2009) 
Biathlon Anterselva, безліч відгуків на на tripadvisor.ru

Вікторія Родічева
за матеріалами outdooractive.com, biathlon-antholz.it, facebook.com, youtube.com, twitter.com, instagram.com, gemeinde.rasenantholz.bz.it, biathlonworld.com, biathlon.com.ua, youtu.be, fellowtraveler.ru, gismeteo.ua, kronplatz.com, flickr.com, antholz.it-wms.com, biathlon.by, it.wikipedia.org, gimn6.ru, matchtv.ru, championat.com, news.sportbox.ru, sports.ru, img.tyt.by, antholz2020.anyticket.it, biathlon-russia.ru, m.sovsport.ru, uploads.knightlab.com, forum.sibnet.ru, korrespondent.net, tonkosti.ru, biathlon.life, trenitalia.com, bahn.de, oebb.at , kakdobratsya.com, falktravel.de, sudtirol.com, dreizinnen.com, xsport.ua, otzyv.ru, biathlon.com.ua, tourister.ru, tripadvisor.ru


Коментарі (Всього: 16)
2020-02-12 11:55
 # 1  lionbiathlon (Мельбурн) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Спасибо Вам Виктория!
2020-02-12 12:44
 # 2  oprom (Ильичёвск) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Отличный стадион! Осталось только занять место на трибуне и ждать начала действа. Увы... всего лишь виртуально)))
2020-02-12 13:22
 # 3  Noname (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Классно написано, так и хочется поехать в такую красоту, а не вот это вот все:)
2020-02-12 13:24
 # 4  Why_Me (!) (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Молодец Вика)
2020-02-12 13:29
 # 5  ottopisco Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Эх, прекрасная статья, прекрасные места, горы, стадион, Италия...
Жаль поприсутствовать на стадионе смогут не только лишь все.
2020-02-12 13:31
 # 6  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Чтоб никому не было обидно... Меня тоже в Антхольце нет )
Увы :)
Но я не теряю надежды когда-то там побывать. Перелопатив тысячи фотографий из этих мест, просто влюбилась в Антерсельву.
2020-02-12 17:09
 # 7  oliver_shanti_dp (Ужгород) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Дякуємо за змістовний репортаж
2020-02-12 18:40
 # 8  AVI (Кропивницький) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Дуже цікаво, Вікторіє. Так багато матеріалів опрцьовано для статті. Дякую Вам!
2020-02-12 18:45
 # 9  Zemafan (Olsztyn) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Це просто неймовірно корисна інформація!!! Ми думали, що можна автівкою доїхати до самої арени))) дуже дякуємо! До зустрічі в Антхольці!!!
2020-02-12 18:55
 # 10  Zemafan (Olsztyn) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Люди, якщо випадком хтось буде їхати в Антхольц 14 лютого, пишіть, ми будемо їхати з аеропорту Болоньї, в районі першої години дня
2020-02-12 23:00
 # 11  Tatyana_S (Kiev) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Очень интересный обзор, спасибо!

А у меня вопрос: как открыть эту рубрику «Биатлонные арены мира» с главной страницы сайта? Что-то не могу найти(
2020-02-13 09:33
 # 12  Eugen (Харків) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Tatyana_S (Kiev)
А у меня вопрос: как открыть эту рубрику «Биатлонные арены мира» с главной страницы сайта? Что-то не могу найти(
По окончании сезона мы обобщим все материалы по стадионам в одной новости и прикрепим ссылку в топе.
2020-02-22 19:16
 # 13  Кошова (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Оце так матеріал! Дякую, Вікторіє, за таку скурпульозну роботу. Надзвичайно цікаво та пізнавально. Прочитала - побувала, - одним словом.
А хотіла б ще дізнатися про цифру 24 - зображену на рюкзаках, що дарують переможцям.
Це стільки разів проходили змагання на стадіоні (6 разів ЧС + етапи Кубку світу)?

2021-01-21 02:12
 # 14  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Информация о билетах, местах для болельщиков и т.д. по очевидным причинам в текущем сезоне не актуальна, но из обзора не убираем в надежде на то, что пандемия не будет вечной )))

А вот инфо о количестве медалей наших здесь с удовольствием отредактировала, добавив прошлогоднюю бронзу ЧМ в женской эстафете ;)
2021-01-21 18:24
 # 15  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Уже 16 медалей )))). Пора опять редактировать и, вероятно, переводить Антхольц в разряд счастливых для Украины? ;)
2021-01-22 18:23
 # 16  remark (Червоноград) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Victoria_R
Уявляєте, якби ще Антон сьогодні зробив це???)
0.3секунди.... Нічого, значить другим разом!
Останні обговорювані новини
    Шушен, Відкритий чемпіонат Норвегії. Результати мас-стартів (5)
    Ідре, Відкритий чемпіонат Швеції. Результати жіночого спринту (8)
    Ідре, Відкритий чемпіонат Швеції. Результати чоловічого спринту (13)
    Результати спринтів на Відкритому чемпіонаті Норвегії в Шушені (2)
    Результати жіночої короткої індивідуальної гонки на чемпіонаті в Ідре (2)
    Віталій Мандзин - перший на чемпіонаті Швеції (13)
    Турнір прогнозистів сезону 2024/25. СТАРТ РЕЄСТРАЦІЇ (9)
    Нові матеріали (9 -15 листопада) (7)
 
Додати коментар
Вітаємо:
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.


Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)

E-mail:

Пароль:

Забули пароль?

Коментар

Кубок світу
# Ім'я Очки
Весь рейтинг
assessments
Оцінки в останній гонці


vote
Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні?
 
Провести конкурс, як зазвичай
vote
355
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
vote
120
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
vote
36
 
проголосовать



popular profile

Норвегія  Йоханнес-Тінґнес Бьо
Україна  Олександра Меркушина
Україна  Юлія Джима
Україна  Антон Дудченко
Україна  Анастасія Меркушина
Франція  Жюлья Сімон
Україна  Любов Кип'яченкова
Україна  Дар'я Блашко
Україна  Артем Прима
Україна  Олена Білосюк
Італія  Доротея Вірер
Італія  Ліза Віттоцці
Україна  Анна Кривонос
Швеція  Ханна Еберґ
Україна  Богдан Цимбал

interview

2024-08-29
Іван Крулько: Перше загальнокомандне місце на літньому чемпіонаті світу - це добре, але я максималіст

2024-08-25
Віталій Мандзин: Я дуже задоволений своїм результатом

2024-08-24
Олена Городна: Дуже хвилювалась перед стартом

2024-08-24
Вікторія Хвостенко: Відчуваю дуже велику гордість

2024-08-24
Віталій Мандзин: У день Незалежності України чути наш гімн було в рази приємніше

2024-08-23
Артем Тищенко: Це подарунок для України!