|
|
.gif)
|
|
|
2008-05-16 21:25 | Йорн Вольшлягер: Итогом сезона не доволен
|
|
|
|
 Йорн Вольшлягер – многократный чемпион Европы, уже много лет входящий в состав немецкой биатлонной сборной. Однако последний шаг наверх – в основу команды – для 30-летнего спортсмена до сих пор оставался непокоренным. Даже в то время, когда он выдавал свои лучшие результаты, попадая в ТОП-20 гонок Кубка мира. Прошлый сезон он закончил на шестом месте Кубка Европы, но остался недоволен показанными результатами. В интервью Biathlon-Online Йорн поделился своими ближайшими планами, а также впечатлениями о завершившемся сезоне.
Йорн, по прошествии нескольких недель после окончания сезона, каким теперь тебе видится его итог?
Итогом я совершенно недоволен. И сейчас, по окончании этого разочаровывающего года, я думаю, самое время подвести черту.
Что ты имеешь ввиду?
Прежде всего, надоела неопределенность со спортивной точки зрения. Необходимость самофинансирования, отсутствие четкой тренировочной программы… К тому же, с самого начала сезона все пошло наперекосяк – первые же старты для меня не задались.
Следовательно, твои цели на сезон не достигнуты?
Нет, потому что этой зимой я надеялся наконец прорваться в первую команду, но этого не случилось. Я считаю, в этом сыграли свою роль и не только спортивные, но и другие факторы, в частности, неясность в федерации. На вторую команду наши руководители обращали очень мало внимания, что приводило к постоянным проблемам, с которыми сталкивалась команда «В». К этому добавлялись и мои собственные неудачи. Но сейчас это в прошлом, сейчас я снова сконцентрирован на том, чтобы с лучшей стороны показать себя в подготовительный период и на чемпионате Германии.
Но ты все же сумел отдохнуть после сезона?
По большому счету, отдыха у меня не было. Этот небольшой период отпуска я использовал для того, чтобы пройти трехнедельный курс английского языка – об образовании тоже нельзя забывать.
Ты теперь не входишь в состав немецкой сборной (в опубликованном недавно составе сборной Германии на сезон 2008/09 Йорн Вольшлягер не только снова оказался вне основы, но даже не попал в состав команды «В» - прим. Biathlon.com.ua). Ты еще надеешься на свой шанс?
Да, мне пообещали, что если на внутреннем уровне я буду показывать достойные результаты, то свой шанс получу. И я намерен приложить все силы для этого.
А как насчет финансирования? Не попав в состав сборной, ты теперь вынужден будешь самостоятельно оплачивать свою подготовку?
Нет, потому что я являюсь служащим бундесвера, и потому это не должно стать особой проблемой. К тому же в сентябре я буду тренироваться вместе с Али Вольфом и Кристофом Штефаном – очень достойная компания.
Где ты собираешься готовиться? Останешься ли в Оберхофе?
В то время, когда основа будет на Сардинии, я запланировал свой тренировочный сбор, где мы будем готовиться вместе с другими спортсменами, к примеру, с Фабианом Мундом. После этого отправлюсь в Зонтхофен, где живет мой брат. Там в окрестностях Боденского озера собираюсь немного поездить на велосипеде. Я буду готовиться по собственному плану, и когда в августе команда будет во Франции, я скорее всего отправлюсь в Болгарию.
Если на чемпионате Германии пройти отбор не получится, что тогда?
Если я смогу выступить успешно, то попытаюсь побороться за место в команде на кубок мира. Если же нет – тогда наверное пора будет подумать о завершении карьеры.
Какие твои планы на будущее?
Осенью я поступил на службу в бундесвер, потому определенные представления о своем ближайшем будущем у меня есть.
Тем не менее, надеемся, что ты сумеешь к чемпионату Германии подойти в оптимальной форме и поборешься за попадание в основную сборную! Спасибо за интервью.
Источник и фото: Biathlon-Online
Перевод с немецкого Eugen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Коментарі (Всього: 2)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оцінки в останній гонці
|
|
|
|
|
|
| Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні? |
| |
|
Провести конкурс, як зазвичай
|
355
|
|
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
|
|
121
|
|
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
|
|
36
|
| |
| проголосовать |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
