Кубок світу
# Ім'я Очки
Весь рейтинг
останнє фото
Всі фотогалереї
Головна
Обговорення   17:50
Турнір
Усе про біатлон
Чат
Блоги
Інтерв'ю
Преса
Голосування
Трансляції на ТБ
Сайти про біатлон
Контакти
Календар
Кубок світу
Кубок IBU
Юніорський кубок IBU
Результати
Кубок націй
Кубок націй IBU
Статистика стрільби
Швидкість спортсменів
Біатлонна статистика
Наша збірна
Автографкарти
Фотогалереї збірної
Особисті фотографії
Чемпіонати України
Спорт-школи України
Профайли
Фотогалереї
registration
Реєстрація
Вхід
Мій профайл
next race

Кубок світу, Контіолахті
2024-11-30 13:15 (CET)
Одиночна змішана естафета

Наступна трансляція

Кубок світу, Контіолахті
2024-11-30 13:15 (CET)
Одиночна змішана естафета

Час київський

Всі трансляції



2009-12-02 00:54 |

Сандрин Байи: Лучше было пережить спад в 2009-м, чем в 2010-м


После неудачного предыдущего сезона Сандрин Байи преисполнена честолюбивых амбиций. Многолетний лидер женской сборной Франции говорит, что лучше было провалить предыдущий сезон, чем предстоящий. Накануне старта в Остерсунде она поделилась мыслями по поводу предстоящего сезона с нашими коллегами из Ski-Nordique.

Год назад Вы начинали сезон, как спортсменка, занявшая второе место в предыдущем Кубке мира. Однако старт сезона получился поистине катастрофическим, совсем не таким, как Вы ожидали…
Да, раньше я никогда не была в столь плохом физическом состоянии. Я переусердствовала с летними нагрузками, и восстановление к сезону шло не очень хорошо. Накануне старта в Кубке мира я сказала тренеру, что не готова, но было слишком поздно. Пришлось с этим смириться и потратить два месяца на восстановление оптимальных кондиций. И на чемпионате мира я вопреки всем ожиданиям стала 10-й в спринте, лучшей в нашей команде.
В обычных условиях это меня расстроило бы, но после всех приключений начала сезона это был несомненный прогресс. От прошлого межсезонья я извлекла хорошие уроки: я слишком рано начала тренировки, плохо прислушивалась к организму… В этом году кардинальных изменений в подготовке я делать не стала, но больше внимания стала уделять восстановлению. И точно знаю, что тот кошмар, который случился в прошлом сезоне, больше не повторится.

Какие цели ставите перед собой в олимпийском году?
С одной стороны, хотелось бы показывать максимальные результаты с самых первых стартов, но кубок мира в этом году не является главной целью. Я хочу подойти к Ванкуверу в оптимальной форме. В сезоне много гонок, но именно Олимпийские Игры являются главными. Я очень хочу завоевать личную медаль, и попасть на пьедестал почета в эстафете. Мы знаем, что во Франции биатлон – не очень популярный вид спорта, и изменить это сложно, поскольку несмотря на наши результаты уже длительное время положение вещей не меняется. Но мы надеемся успехами на Олимпиаде привлечь внимание к нашему виду.

Ваш последний подиум на крупных турнирах был в 2005 году (на самом деле, в 2004-м – прим.Е.Т.). И сейчас вы снова стремитесь завоевать личную медаль. Вы для этого начали тренироваться с Патрисом Байи-Саллином, чемпионом мира 1995-го и обладателем Кубка мира 1994-го?
Патрис всегда здорово выступал на больших соревнованиях, а это именно то, что мне сейчас нужно. Он мне очень помогает, часто говорит о том, что случайно чемпионами не становятся. Он заставляет меня поверить в себя, внушает, что в мыслях чемпиона не должно оставаться места сомнениям.

Источник и фото: Ski-Nordique
Перевод с французского: Евгений Тарасенко


Коментарі (Всього: 7)
2009-12-02 05:46
 # 1  Guide1 (Ильичёвск, Одесская область) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
И точно знаю, что тот кошмар, который случился в прошлом сезоне, больше не повторится.

Сандрин про "кошмар" не говорила. :)
Je sais que ce qui s'est passе l'hiver dernier ne se reproduira pas, c'est impossible".
2009-12-02 08:20
 # 2  Eugen (Харків) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Guide1
Перевод литературный. Действительно, слова "кошмар" там нет, но оно подразумевалось. Смысла высказывания я не изменил.
2009-12-02 09:13
 # 3  runnik (Красногорск, Россия) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Guide1
2 Eugen

Уроки французского :)))))))))))))))))
2009-12-02 09:18
 # 4  jecson (Львов) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Вперед Сан-Сан. Успіхів і удачі тобі. Твої вболівальники завжди з тобою!!!
2009-12-02 09:33
 # 5  Reader Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
"Но мы надеемся успехами на Олимпиаде привлечь внимание к нашему виду"
Вообщето у французов были успехи на ОИ (2 золота на последних Играх, куда уж больше). Франции надо добиться домашнего этапа КБ. А Сандрин пора бы научиться концентрироваться на конкретных соревнованиях.
2009-12-02 16:28
 # 6  Pahan (Днепропетровск) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
удачи тебе Сандрин! Болею за тебя! :)
2009-12-04 00:16
 # 7  Фанат Магдалены Нойнер Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Сан-Сан ты лучшая))))
Останні обговорювані новини
    Шушен, Відкритий чемпіонат Норвегії. Результати мас-стартів (5)
    Ідре, Відкритий чемпіонат Швеції. Результати жіночого спринту (8)
    Ідре, Відкритий чемпіонат Швеції. Результати чоловічого спринту (13)
    Результати спринтів на Відкритому чемпіонаті Норвегії в Шушені (2)
    Результати жіночої короткої індивідуальної гонки на чемпіонаті в Ідре (2)
    Віталій Мандзин - перший на чемпіонаті Швеції (13)
    Турнір прогнозистів сезону 2024/25. СТАРТ РЕЄСТРАЦІЇ (9)
    Нові матеріали (9 -15 листопада) (7)
 
Додати коментар
Вітаємо:
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.


Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)

E-mail:

Пароль:

Забули пароль?

Коментар

Кубок світу
# Ім'я Очки
Весь рейтинг
assessments
Оцінки в останній гонці


vote
Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні?
 
Провести конкурс, як зазвичай
vote
355
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
vote
120
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
vote
36
 
проголосовать



popular profile

Норвегія  Йоханнес-Тінґнес Бьо
Україна  Олександра Меркушина
Україна  Юлія Джима
Україна  Антон Дудченко
Україна  Анастасія Меркушина
Франція  Жюлья Сімон
Україна  Любов Кип'яченкова
Україна  Дар'я Блашко
Україна  Артем Прима
Україна  Олена Білосюк
Італія  Доротея Вірер
Італія  Ліза Віттоцці
Україна  Анна Кривонос
Швеція  Ханна Еберґ
Україна  Богдан Цимбал

interview

2024-08-29
Іван Крулько: Перше загальнокомандне місце на літньому чемпіонаті світу - це добре, але я максималіст

2024-08-25
Віталій Мандзин: Я дуже задоволений своїм результатом

2024-08-24
Олена Городна: Дуже хвилювалась перед стартом

2024-08-24
Вікторія Хвостенко: Відчуваю дуже велику гордість

2024-08-24
Віталій Мандзин: У день Незалежності України чути наш гімн було в рази приємніше

2024-08-23
Артем Тищенко: Це подарунок для України!