Предлагаем вашему вниманию видео материалы сегодняшних гонок преследования, которые состоялись в рамках четвертого этапа кубка мира по биатлону в немецком Оберхофе
1. Новость о женской гонке преследования
2. Полная запись женской гонки преследования (Спорт 1)
3. Полная запись мужской гонки преследования (Россия 2)
4. Третье место Вали Семеренко в женской гонке преследования
5. Церемония награждения женской гонки преследования
6. Победа Дмитрия Малышко в мужской гонке преследования
7. Пресс-конференция после мужской гонки преследования
8. Пресс-конференция после женской гонки преследования
"Женскую таблицу позже, может быть даже завтра, времени нет" - это перл =)
2013-01-06 21:43
Пацан убил: женскую таблицу может быть завтра, потому что сейчас уже времени нет :)
Да... Для такой серьезной аналитической работы надо минимум еще один вечер свободного времени :)
2013-01-06 22:02
зайшов в фб і згадав чого сьогодні Мащенко шлангує - в нього сьогодні день народження )
2013-01-06 22:07
Оберхоф это бывшая часть ГДР? ) Тогда понятно почему переводчик нерусский)
ахаха))) Вы это слышали от малого эксперта?) Эдер - Автралия))) 209 очков)
2013-01-06 23:26
Похоже,что Савелий его кумир :)
2013-01-07 00:18
2 MrVisual
2 Eugen
Вы смотрите, досмеетесь, что вырастите нового Савелия... учитывая его популярность и опыт комментирования, парню уже открыты все дороги на Первый Национальный!
Думаю, о том, что австралийский спортсмен уже в TOP-15, не знал даже г-н Савелий)
2013-01-07 00:31
"Бльо...бахер...Андреас...триста двести девяносто три очка"
пацан далеко пойдет ))
2013-01-07 00:43
2 Vetal Вы смотрите, досмеетесь, что вырастите нового Савелия... учитывая его популярность и опыт комментирования, парню уже открыты все дороги на Первый Национальный!
Так пацан же из России... Поможем нашим российским друзьям в перспективе получить своего Савелия на Первом :) А что? С таблицами и аналитикой мальчик работать уже умеет :)
2013-01-07 00:46
Поможем нашим российским друзьям в перспективе получить своего Савелия на Первом :)
2 Eugen
А в итоге получат своего Губерниева на России-2 :)
2013-01-07 00:47
Так пацан же из России... Поможем нашим российским друзьям в перспективе получить своего Савелия на Первом :)
Думаю, что все лучшие таланты все же на нашем канале. А перебраться в Киев, парню, уверен, проблем не составит. С таблицами и аналитикой мальчик работать уже умеет
Чувствуешь конкуренцию?.. А ведь парень помоложе... вот так и подвинет)
2013-01-07 00:50
ахаха))) Вы это слышали от малого эксперта?) Эдер - Автралия))) 209 очков)
:) Ну путает малец Австрию с Австралией, ну что ты будешь делать... Так не он один, многие взрослые американцы тоже путают. Знакомые были в Вене, так рассказывали, что там даже майки специальные продаются с надписью "здесь кенгуру нет" на английском. Видать, так достали американские туристы, желающие посмотреть в Австрии на кенгуру. :)
2013-01-07 00:52
Думаю, о том, что австралийский спортсмен уже в TOP-15, не знал даже г-н Савелий)
Мда, Альмукову теперь придется тяжело. :)
2013-01-07 01:13
2 Guide1
Всегда презирала людей,не знающих географию и путающих географические названия..) Как в школе на уроке географии в 10-ом классе моя одноклассница выдала: столица Лаоса - Вьетнам )) (вместо Вьентьяна,так и тут)
2013-01-07 01:14
2 Возвращение Камиллы Всегда презирала людей,не знающих географию столица Лаоса - Вьетнам )) (вместо Вьетняна
Столица - Вьентьян
2013-01-07 01:15
2 Vetal
а я как написала?)
2013-01-07 01:17
2 Возвращение Камиллы
Успела отредактировать)
Я процитировал, как было написано)
2013-01-07 01:21
2 Vetal
Я ошиблась на 2 буквы, потом отредактировала)
2013-01-07 01:41
Всегда презирала людей,не знающих географию и путающих географические названия..) Как в школе на уроке географии в 10-ом классе моя одноклассница выдала: столица Лаоса - Вьетнам )) (вместо Вьентьяна,так и тут)
2 Возвращение Камиллы
Меня тоже. Например бесит большинство украинских журналистов, которые упорно называют Россию нашим северным соседом (видно образованность всю "хочуть показать") им даже лень посмотреть на карту и увидеть, что наш северный сосед - "маленькая но гордая страна Беларусь". Из всех пишущих журналистов я знаю только Артема Франкова (главреда журнала Футбол) и некоего Евгения Тарасенко, который пишет на сайте biathlon.com.ua, вот они называют Россию восточным соседом. Наверное, потому что из Харькова, и в курсе, что несколько десятков км на восток и вот она :))
А большинство остальных наверное, даже не подозревают, что город Геленджик у нашего "северного соседа" южнее Киева :))
2013-01-07 02:20
А большинство остальных наверное, даже не подозревают, что город Геленджик у нашего "северного соседа" южнее Киева :))
Да что там Киев, Геленджик южнее южной Одессы. :)
2013-01-07 02:24
Всегда презирала людей,не знающих географию и путающих географические названия..) Как в школе на уроке географии в 10-ом классе моя одноклассница выдала: столица Лаоса - Вьетнам )) (вместо Вьентьяна,так и тут)
Жму вашу крепкую руку. Лет в 10 знал столицы ВСЕХ стран мира, даже в Африке и Океании.. Причем специально не учил, само как-то запомнилось. :)Сейчас вряд ли знаю. Тем более, что кое-какие изменения на политической карте мира со времени моего детства произошли. :) Так что люди, имеющие базовые проблемы в географии (Вьетнам-Вьентьян ещё не так страшно, как Австралия-Австрия), вызывают мое искреннее сочувствие. Но это ещё ребенок, ему простительно. :)
2013-01-07 02:29
Я подсела на малого))))
2013-01-07 02:56
странно, что наши не понимают анг. (ясно, что в школе могли изучать - нем. или фран.) но всё жё, то что спрашивали и то что отвечали - это от силы программа 9 класса, я думаю что спортсмены мирового уровня просто обязаны знать анг. хотя бы на уровне школьной программы (Зайцева норм. шпарит с ошибками и слова забывает/путает, но мысль высказать может).
а что за "подозрительные" бутылочки на против спортсменов))) у нас так на выпускном стояли)))
2013-01-07 07:51
Я подсела на малого))))
Зубков, молчать!.. :))))
2013-01-07 07:59
2 Веталь (Полтава) Зайцева норм. шпарит с ошибками и слова забывает/путает, но мысль высказать может
А мне, и как болельщику, и почти как журналисту, этого не достаточно. Это ведь не на улице дорогу спросить, когда примитивными предложениями и взмахами рук можно установить контакт. Это - пресс-конференция, на которой спортсмены призваны донести до болельщиков свое мнение о гонке. И что мы получили? "Я бежала, я стреляла, хорошее состояние". Это же ИНТЕРВЬЮ - здесь нельзя общаться мимикой и односложными "Yes".
Поэтому, да, конечно, нужно приветствовать старание российских спортсменов общаться с журналистами на понятном для них языке, но прежде чем говорить на нем на пресс-конференциях, лучше отшлифовать навыки в будничном общении, например, с коллегами из других сборных.
2013-01-07 11:10
2 Возвращение Камиллы 2 Guide1 Всегда презирала людей,не знающих географию и путающих географические названия..) Как в школе на уроке географии в 10-ом классе моя одноклассница выдала: столица Лаоса - Вьетнам )) (вместо Вьентьяна,так и тут)
Ей бы ещё пару тестов провести по той части Евразии. Вот, например.
Как называется полуостров, на котором расположен Лаос? Варианты ответов:
- Индостан;
- Индокитай;
- Южнокитай;
- Ямал;
- Крым.
Второй. Как ныне называется некогда знаменитый вьетнамский город Сайгон:
- Кимирсен;
- Маоцзедун;
- Хошимин;
- Шанхай;
- Тамбов.
Вот бы интересно, что ответила б.
2013-01-07 11:29
2 Eugen Поэтому, да, конечно, нужно приветствовать старание российских спортсменов общаться с журналистами на понятном для них языке, но прежде чем говорить на нем на пресс-конференциях, лучше отшлифовать навыки в будничном общении, например, с коллегами из других сборных.
можно и так (можно и на пресскон. отшлифовывать, только тогда чаще в призы попадать :)).
но согласись, вопросы то и школьникам понятны, а наши (в эстаф.) всё "переведи, переведи", странно было видеть, что непонимают, что от них хотят. А мне, и как болельщику, и почти как журналисту, этого не достаточно. Это ведь не на улице дорогу спросить
Жень ну реально ты перегибаешь (я не болельщик Зайцевой), очень достойнойное знание языка! и подзабыла она всего 2 слова, которые можно списать на эмоции.
вот например вчера в лыжах рос. спортсмен САМ на анг. проговаривал, что случилось во время гонки и т.д. и сборники футболисты ихние более-менее анг. знают, а наши то не все и укр знают (и я сейчас не о Девиче говорю).
лично мне со знанием школьной программы, было непонятно только одно слово, но оно профильное, я просто его раньше нигде не мог слышать, сёстры то по миру колесят уже лет 8, пора бы уже и начинать понимать.
уровень наших красавиц растёт и болеют за них не только на просторах бывшего СССР, так что думаю просто обязаны делать усилия, что бы преодолеть языковой барьер)))
2013-01-07 11:54
Одна справа усне мовлення, інше - писемне. Яко проаналізувати наші розмови, то також багато до чого можна придертися :))))) А на пресконф ще й думати про що казати потрібно, хвилювання, втома. Наші дівчатка молодці!
2013-01-07 12:29
2 Eugen
А пресс-конференцией наших ребят ты доволен?
2013-01-07 12:33
2 ИгорьАн
Между Индостаном и Индокитаем (про остальные даже думала) выбираю вариант 2 (а может и 1, но точно не остальные)
Хошимин?) только я никуда не подглядывала, 5 лет назад школу закончила)
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.
Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)
.gif){kind=small}
Оберхофе
