Мартин Фуркад: Главное – постоянно прогрессировать
Мартин Фуркад, младший брат Симона Фуркада, прошлой зимой показал ряд обнадеживающих результатов. Тем не менее, 21-летний биатлонист не почивает на лаврах, а стремится к дальнейшему прогрессу.
Мартин, какой итог прошлому сезоны ты можешь подвести? Когда я смотрю на путь, который удалось пройти в прошлом году, то могу выставить положительные оценки. Я сумел привыкнуть к требованиям Кубка мира, сумел справиться с давлением, которое оказалось куда большим, чем в Кубке Европы, и я достиг существенного прогресса как в физических кондициях, так и в моральном плане. Тем не менее, понимаю, что мне надо еще как минимум два-три сезона набираться опыта.
В прошлом сезоне ты показывал хорошие результаты почти во всех дисциплинах. А есть у тебя любимая дистанция в биатлоне? По крайней мере у меня нет нелюбимой дистанции. Может быть, чуть больше нравится спринт, потому что он предполагает постоянную работу на пределе. Ты стартуешь в одиночку, и финишируешь в одиночку. Для меня это – королевский вид биатлона, хотя многие считают, что это масс-старт или индивидуальная гонка. Как говорится, о вкусах не спорят.
Какие у тебя планы на предстоящий сезон? В этом году у нас запланировано 30 гонок, из которых 4 – в Ванкувере. Конечно я буду стараться подняться выше прошлогоднего 24-го места в Кубке мира. Например, попасть в 15 сильнейших было бы пределом мечтаний. Но главное для меня – чувствовать, что я постоянно прогрессирую.
Олимпийский год – особенный?.. В физическом плане больших отличий нет. С ежегодными чемпионатами мира мы привыкли к тому, что в сезоне есть один главный старт. Для того, чтобы удачно выступить в Ванкувере, не стоит делать глобальных изменений в подготовке. В межсезонье я скорее пытался соблюдать прошлогодний график, лишь немного увеличив нагрузки. А вот в психологическом плане Олимпиада – нечто совершенно новое. Это неизвестные для меня ощущения, и главная задача – не позволить голове закружиться от мыслей об Играх.
В прошлом году в Ванкувере ты стал 11-м в спринте. Чего ожидаешь от олимпийской трассы? Трасса мне вполне подходит, но многое будет зависеть от снежного покрова. Я более чувствителен к характеристикам снега, чем к местам проведения соревнований.
То, что ты – младший брат Симона, создает дополнительное давление, или помогает в карьере? Скорее второе. Не потому, что погоня за братом позволяет быстрее прогрессировать, просто его советы зачастую бывают очень полезны. Он очень помог в сложном этапе становления моей карьеры. Присутствие Симона позволяет мне увереннее стоять на ногах.
Источник: Eurosport Перевод с французского: Евгений Тарасенко
Комментарии (Всего: 13)
2009-11-27 22:18
В Франції росте достойний і думаю буде (навіть зараз є) висококласний біатлоніст.
2013-03-25 08:46
Позитивный парень,у него всё получится.
2013-03-25 11:23
я думаю в нього вже получилося))))
2013-03-25 21:03
неужели совсем недавно Мартенчик мечтал войти в Топ 15, а уже через 3 года
стал обладателем двух БХГ и кучи малых.
2013-04-01 06:54
на сайте exhibiatlon.com появилось свежее интервью М. Фуркада,
что смог - перевёл:
"Мартин Фуркад: Главное – постоянно......."
Мартин Фуркад, младший брат Симона Фуркада, прошлой зимой на этапе в Ханты-Мансийске показал......
- Мартин, какой итог прошлому сезоны ты можешь подвести?
Когда я смотрю на Свендсена, то могу выставить положительные оценки.
...я достиг существенного прогресса как в физических кондициях, так и в моральном плане. Тем не менее, глядя на Уле-Айнара Бьорндалена, понимаю, что мне надо еще как минимум два-три сезона набираться опыта. Так сказать, есть куда расти.....
2013-04-01 06:58
- То, что ты – младший брат Симона, создает дополнительное давление, или помогает в карьере?
Скорее второе. Не потому, что погоня за братом позволяет быстрее прогрессировать, просто его советы зачастую бывают очень полезны. Ведь не секрет, что поначалу я проигрывал в этом важнейшем компоненте не только Бьорндалену, но и Бё, и даже младшему Бё, и даже, стыдно сказать, Свендсену....
2013-04-01 07:03
- В этом плане Уле-Айнар Бьорндален – особенный?..
В физическом плане больших отличий нет. А вот в психологическом плане Уле-Айнар Бьорндален – нечто совершенно новое. Говорят даже Тура Бергер была в шоке от его впечатляющих......(результатов???).Это неизвестные для меня ощущения, и главная задача – не позволить голове закружиться от мыслей об .....
2013-04-01 07:05
- А есть у тебя любимая дистанция в биатлоне?
Женский масстарт. Однозначно. Для меня это – королевский вид биатлона, хотя многие считают, что это масс-старт или индивидуальная гонка. Как говорится, о вкусах не спорят. ....
2013-04-01 07:09
- В прошлом году в Ханты-Мансийске ты стал .....в женском масстарте. Чего ожидаешь от олимпийской трассы?
Трасса мне вполне подходит, но многое будет зависеть от снежного покрова. Я более чувствителен к характеристикам и высоте снежного покрова, чем к примеру, Свендсен. Но Свендсен, в свою очередь, более чуствителен к морозу....
2013-04-01 07:12
-Какие у тебя планы на предстоящий сезон?
В этом году у нас запланировано 30 гонок, из которых 8 – женские масстарты. Конечно я буду стараться........
Но главное для меня – чувствовать, что я постоянно ........."
Простите меня за мой французский .........(с) (Ф?).
1. Если вы уже регистрировались на сайте, введите ваш E-mail и пароль.
2. Если вы оставляете комментарий первый раз, вам необходимо придумать никнейм, и ввести ваш E-mail и пароль.
Имя или Никнейм: (не вводите его если вы уже регистрировались ранее)
.gif){kind=small}
