|
|
.gif)
|
|
|
2010-02-10 17:35 | Магдалена Нойнер: Я умею стрелять чертовски хорошо
|
|
|
|
 - Магдалена, как вы себя чувствуете в преддверии ваших первых Олимпийских игр?
– В последних гонках Кубка мира я несколько раз забиралась на подиум. Я чувствую себя замечательно. У меня была отличная скорость, также я приобрела уверенность на стрельбище. Летом я дополнительно работала со своим психологом. Это просто ужасно, когда ты приходишь на огневой рубеж, а зрители громко кричат. Но сейчас я больше не боюсь сорваться.
- Но Олимпиада для вас все же нечто новое и особенное...
– Я думаю об Олимпиаде и говорю себе: ого, это действительно происходит. Но вообще-то у меня нет никакой веской причины, чтобы волноваться. Это мои первые Игры, и я собираюсь наслаждаться этим. Я нахожу душевную канадскую атмосферу потрясающей, мне очень нравится жить в Олимпийской деревне, знакомиться со спортсменами из других видов спорта.
- Вы – шестикратная чемпионка мира и являетесь одной из фавориток в борьбе за медали. Какие цели вы сами преследуете на своих первых Играх?
– Моя главная цель – олимпийское золото. Я знаю, что у меня все под контролем, и что я могу этого добиться.
– Но разве, ставя столь высокие цели, вы не подвергаете себя большому давлению?
– Жаль было бы выиграть лишь одну личную или эстафетную медаль. Я хочу быть успешной и в Кубке мира не раз доказывала, что могу выигрывать одну гонку за другой. Вот эту большую цель я и преследую. Олимпийское золото для меня – не мечта, а реальная возможность.
- Вас не успокаивает тот факт, что вам всего двадцать три, и вам еще не раз представится шанс бороться за чемпионство?
– Одно совершенно очевидно: к 2018 году я завяжу со спортом, и свой 30-й день рождения встречу не в качестве биатлонистки.
- На лыжне вам практически нет равных. Какую часть вашего успеха составляет талант, а какую – тяжелая работа на ежедневных тренировках?
– Иногда я сама задаюсь этим вопросом. Это сложно объяснить, но думаю, что талант играет здесь большую роль. Еще в детстве, соревнуясь с юниорами, замечала, что я всегда хотя бы немного впереди других. Конечно, все можно было бы объяснить тренировками, но ведь другие тоже не сидят сложа руки.
- Недавно вы внесли изменения в конструкцию винтовки. Объясните для чайников, что именно было предпринято?
– После падения в Корее, когда я приземлилась прямо на винтовку, подумала о том, что перед Олимпиадой мне бы не помешал запасной приклад. Никаких принципиальных изменений я не вносила. Новый приклад немного короче, так что моя изготовка стала более компактной и устойчивой.
- Негативная сторона вашей популярности, несомненно, в том, что иногда о вас говорят вещи, которые могут не соответствовать действительности. Например, в Антхольце тренер шведов Вольфганг Пихлер заявил, что вы уже никогда не научитесь стрелять на «стойке». Вас это разозлило?
– На самом деле, позже выяснилось, что он выразился по-другому. Поначалу я тоже подумала, что он так сказал, и это меня рассердило. На самом деле, его спросили, смог ли бы он сам научить меня стрельбе из положения стоя. На это он ответил, что судить не ему, так как он не является моим тренером. А желтая пресса попросту исказила его слова. С подобными вещами иногда приходится мириться.
- И все-таки, вам нужно что-то улучшить в стрельбе до начала Игр?
– Я считаю, что нет. Я знаю, что могу стрелять чертовски хорошо, и постоянно демонстрирую это на тренировках. В гонках я тоже не раз доказывала, что являюсь хорошим стрелком, даже несмотря на ошибки, проскакивающие то тут, то там. Каждый, кто в этом разбирается, знает, что в стрельбе из положения стоя я сделала скачок вперед. Поэтому я совершенно уверена в том, что на Олимпиаде могу показать хороший результат на стрельбище.
- Как вы расцениваете трассу в Уистлере?
– Она показалась мне относительно короткой – такое впечатление, что соревнования длятся всего несколько минут. Насколько я знаю, в межсезонье трассу немного изменили. В целом ее профиль мне очень понравился. Много подъемов, сложных участков, на которых нужно усиленно работать. В общем, там есть все, что требуется.
Интервью приведено в сокращенном виде. Полный текст здесь
Источник: Eurosport.de
Перевод: Нелли Карева, Sports.ru
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Комментарии (Всего: 12)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оценки в последней гонке
|
|
|
|
|
|
| Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні? |
| |
|
Провести конкурс, як зазвичай
|
355
|
|
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
|
|
121
|
|
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
|
|
36
|
| |
| проголосовать |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
