Что такое итальянский биатлон по-немецки, или по следам Антхольца
Поделюсь с болельщиками биатлона своими впечатлениями от поездки на гонки Кубка мира по биатлону в итальянском Антхольце. Надеюсь, мой рассказ будет вам интересен и в чем-то полезен, хотя знаю, что я уже не первый, кто делится впечатлениями по этому месту. Но, всегда ж впечатления разные и можно для себя почерпнуть что-то новое.
Итак, забронировав предварительно с моими попутчиками, ставшими уже друзьями, домик в Оланге (там уже раньше останавливался наш болельщицкий десант), мы благополучно утром в четверг (день первой гонки) добрались до места своей дислокации.
Дима, прилетевший в Бергамо рейсом из Киева компании WizzAir, взял в аренду на 5 дней машину (если не ошибаюсь, это обойдется где-то в 100 евро, плюс около 150 евро еще расходы на дорогу/бензин потом), что нам несомненно облегчило потом передвижение по окрестностям Антхольца, поскольку сам стадион находится минутах в 20 езды от того же Оланга.
Чем удобен Оланг (Вальдаора) для проживания во время биатлонных стартов? Во-первых, по сравнению с местами поближе к стадиону (к примеру, Расун, где проживала украинская сборная) цены пониже, во-вторых, именно тут находится ж/д станция Olang-Anterselva- Valdaora, куда можно спокойно добраться из более крупных городов севера Италии, а в-третьих, из Оланга каждые полчаса (а то и чаще) ходят шаттлы к стадиону.
Поскольку до поездки обсуждался и вариант добираться до Оланга на поезде, то я могу рассказать, как оптимально добраться туда. Из Милана (поезд Милан-Верона (Verona Porta Nuova), потом пересадка на поезд Верона – Больцано, в Больцано пересадка на поезд до Fortezza/Franzensfeste, а там на поезд в направлении San Candido , и выйти на остановке Valdaora-Anterselva/Olang –Antholz. К примеру, если выехать в 15:30 из Милана, в 21 час будете в Оланге.
Если вы едете с аэропорта Тревизо, то вам нужно добраться до Венеции на шаттле (10 евро), затем можно ехать через ту же Верону, а можно (кто хочет дешевле) доехать от Венеции до Тренто (с пересадкой в Bassano del Grappa), а оттуда продолжить путь до Оланга (соответственно через Больцано и Фортеццу).
Важно, если вы хотите потратить меньше денег на проезд, покупать билеты на поезда Regionale (а не, скажем, Eurocity или Frecciabianca). К примеру, билет Милан-Венеция в «реджонале» вам обойдется в 10 евро, в то время как в «фречча» - 21.50... От Венеции до Тренто можно добраться за 11 евро.
Если взять весь путь от аэропорта Бергамо до Оланга, самый дешевый вариант в поездах будет где-то около 35-37 евро (5 шаттл + 10 до Вероны +12 до Больцано + 10 до Оланга). Из Тревизо – примерно так же (10 шаттл + 11 до Тренто, +15 до Оланга). Соответственно туда и обратно рассчитывайте на 75 евро с человека.
Суд-Тироль, регион, где проходит этот этап Кубка мира, характерен тем, что де-юре это итальянская территория, но де-факто такое ощущение, что вы находитесь в Австрии или Германии.
Достаточно посмотреть на вывески и названия (они звучат по-немецки, а если два варианта написания, то в первую очередь идет именно немецкий, а потом итальянский), побеседовать с любым жителем местных городков (даже если говорить по-итальянски, у каждого немецкий акцент) или включить радио-FM, где на всех станциях слышен немецкий и звучат заводные тирольские мотивы). Ну и не является исключением и стадион, который каждый день заполнялся под завязку, несмотря на недешевые билеты. Наверное, три четверти болельщиков -немецкоязычные, в основном фаны немецкой сборной! Много, правда, также и норвежцев.
Украинский акцент на главной трибуне был, в первую очередь, благодаря какому-то местному мужчине (возможно, представителю диаспоры) с украинским флагом, баннеру с изображением Юлии Джимы, который мы с начала этапа на видном месте закрепили, ну и отдельным другим болельщикам нашей сборной.
Правда, учитывая то, что билеты на трассу стоят на порядок меньше (18 евро), чем на стадион (25-30), основные украинские фан-силы были сосредоточены, уже по традиции, именно тут, на одном из подъемов.
Немаловажный момент, что место у ограждения вдоль трассы (как, впрочем, и на стадионе) нужно занимать заранее, часа за два, если вы хотите комфортно наблюдать за тем, как мимо вас проносятся спортсмены и активно поддерживать своих любимцев, размахивая флагами и создавая шумовые эффекты разными способами (кстати, мини-трещотка стоит 8 евро).
В течение нескольких часов перед гонкой (и/или между гонками в течение дня) перед трибунами выступают музыкальные коллективы, звучит веселая танцевальная музыка, благодаря которой зрителям, пришедшим заранее, совсем не скучно. То же самое касается и трассы, где тоже стоят колонки.
Как на стадионе, так и на трассе есть большой экран, на котором во время гонки идет трансляция IBU.
Я, как журналист, в первый день, незадолго до гонки, прибыл в центр аккредитации, который находится на медиа-парковке, меня довольно быстро обслужили, сфотографировали и вручили бэйдж, который, кстати, сослужил хорошую службу и моим друзьям, поскольку мы могли тут оставлять спокойно наше авто, а отсюда нас везли на VIP-транспорте (а может, это потому что мы с Украины?) до стадиона!
Пресс-центр находится довольно в удобном месте, на втором этаже одного из зданий на стадионе. Оттуда из окна прекрасно виден стадион, штрафной круг и финишная прямая. В пресс-центре есть свежая пресса, проспекты, старт-листы, гиды и все самое необходимое для работы журналиста. Правда, были две небольшие проблемы. Первая, это вай-фай, который не всегда был хорошим, а в один из дней вообще упал (мне пришлось прибегнуть к помощи технической службы - они долго колдовали над моим нетбуком; потом я узнал, что проблема не только у меня... в общем, минут 40 многие журналисты не могли толком ничего передать по интернету...)
Вторая проблема – не хватает рабочих мест. Поэтому в первый же день журналисты на столиках наклеивали бумажки со своим именем, бронируя, таким образом, себе место. Поскольку я перед первой гонкой этого не успел сделать (мы только зашли на территорию комплекса, когда уже объявляли старт первого номера мужского спринта - Крчмара), мне потом приходилось ютиться либо на каком-то месте без наклейки, либо там, где кто-то забронировал, но его пока там не было.
Чем кормят журналистов, можете увидеть по моей фотографии. Cупчик, хоть и выглядит не очень аппетитно, но, как по мне, довольно вкусный). Плюс, предлагаются еще соки, кофе, чай, можно в холодильнике взять и пиво (Erdinger – светлое или безалкогольное).
Обычно в Антхольце стоит отличная зимняя погода (температура около нуля, много снега, солнечно). Так было и в этот раз (с четверга по субботу), но в последний день всё поменялось. Кто смотрел женскую эстафету (а я думаю, кто читает эти строки, не мог ее не смотреть), помнят те катаклизмы погоды, которые сопровождали гонку. Солнце скрылось, с утра над стадионом навис туман, ну а потом пришел и ветер, который накатывал на стрельбище и трассу шквальными порывами, превратив гонку в лотерею. Но тем и прекрасен биатлон, что он бывает разным!
Если по количеству болельщиков на первом месте Германия, то по количеству журналистов с немцами и итальянцами вполне могут посоревноваться россияне. Во всяком случае, по своей активности и шуму, который они создавали, пальма первенства точно принадлежит им. Как обычно, зажигал в пресс-центре и за его пределами Дмитрий Губерниев, но к этому, я так понял, все привыкли :)
Поскольку в нашем доме, увы, не было интернета, мне приходилось после гонки довольно долго сидеть в пресс-центре, обрабатывая и передавая материалы на «базу». Из-за этого я не смог вдоволь насладиться прелестями и весельем «пьяной палатки», куда сходятся все болельщики после гонки. Кому интересны подробности того, что там происходит, предлагаю пообщаться с моими друзьями, которые в первый день довольно долго тусили там.
Но примерно это выглядит так – большой павильон с длинными столами, в центре сцена, где фанов развлекают заводной музыкой, ну и, конечно, море пива. Ну и покушать тут тоже можно довольно вкусно. В общем, если есть желание и деньги, можно веселиться хоть до ночи. Правда, утром будет тяжеловато...
Иногда мы в поисках интернета (а также лишней встречи с нашими спортсменами), заезжали по пути в Оланг или из него в Расун, гостиницу Alpenhof. Тут, кстати, помимо украинцев, проживали еще и словаки. Приехала сюда и Анастасия Кузьмина. Не все украинцы, правда, жили здесь. Та группа, которая приехала в Антхольц на сборы раньше, жила недалеко от стадиона.
Очень обрадовало меня доброжелательность и безотказность практически всех иностранных спортсменов, у кого я пытался взять комментарии после гонок. А это были практически все ведущие спортсмены Кубка мира – Мартен Фуркад, Свендсен, Бьорндален, Йоханнес Бё, Эдер, Моравец, Домрачева, Макарайнен, Виткова, Вирер, Скардино, Данкли и другие. Не отказывал никто и в фото...
Очень хочется, чтобы и украинские спортсмены также всегда были доступны для болельщиков и прессы, и охотно шли на контакт, невзирая на показанный результат или какие-то другие причины. Ну и, конечно же, владение иностранным языком нашим биатлонистам совсем не помешало бы! А то мы все чаще заезжаем на подиум, а поделиться радостью со всем миром можем только с помощью переводчика (которым, кстати, на пресс-конференции после женской эстафеты для Оли и Наташи пришлось выступить мне).
В общем, подводя итоги, скажу, что этап Кубка мира в Антхольце действительно один из самых лучших, если не лучший (и это не мое мнение, а прежде всего болельщиков-старожилов, с которыми мне удалось на протяжении этих дней пообщаться), и сюда стоит хоть раз приехать настоящему фану биатлона. Именно здесь вы почувствуете настоящую атмосферу биатлонной гонки самого высшего уровня! Ну и природа здесь просто замечательная!
Хочется также напоследок сказать нашим биатлонистам, что болельщики и журналисты бывают разные (что ж тут можно поделать – се-ля-ви), поэтому абсолютно не нужно брать близко к сердцу какие-то негативные моменты, которые могут появиться где-то в комментариях или в каких-то новостях. Помните, что у вас в Украине и за ее пределами тысячи верных фанов, которые вас любят и поддерживают всеми силами, и искренне радуются вместе с вами вашим успехам!
Сейчас, когда нашей стране так тяжело, мы как никогда тоже должны поддерживать друг друга и быть вместе!
На этом буду заканчивать своё повествование. Любите биатлон и болейте за наших!
Константин Клименко
Комментарии (Всего: 18)
2015-01-28 19:49
Така чудова стаття! :)
Помните, что у вас в Украине и за ее пределами тысячи верных фанов, которые вас любят и поддерживают всеми силами, и искренне радуются вместе с вами вашим успехам!
Підтримую ))
2015-01-28 20:01
Мені теж сподобалось і теж підтримую!!! А остання гонка дійсно була СУПЕР!!!!! Стільки адреналіну, переживань і чарівно-щасливий фінал!!!!!!!!!
2015-01-28 20:19
Прочитала і ніби особисто там була присутня.Дякую Костянтину, що поділився своїми враженнями. Також дякую нашим біатлоністам за ті моменти радості і інколи розчарування, які вони приносять своїми виступами. В світлі подій в країні, це одне із позитивних та радісних дійство. І погоджусь з автором
Помните, что у вас в Украине и за ее пределами тысячи верных фанов, которые вас любят и поддерживают всеми силами, и искренне радуются вместе с вами вашим успехам!
2015-01-28 20:32
Костя, ты конечно крут)) Спасибо большое за проделаную работу!! Оперативные фото с места события -отличные. А когда читал интервью, просто не мог поверить, потому что создавалось такое впечатление, что ты спортсменов перехватывал быстрее, чем их родные журналисты))
Надеюсь, еще не раз увидеть твои фото с нашими на подиуме и прочитать взятые тобой экспресс-вьюхи)
2015-01-28 20:51
(Помните, что у вас в Украине и за ее пределами тысячи верных фанов, которые вас любят и поддерживают всеми силами, и искренне радуются вместе с вами вашим успехам!)
Поддерживаю на все 100%. Мы радуемся Вашим победам, переживаем, когда Вам что-то не удается. Мы любим Вас! :)
2015-01-28 21:02
Спасибо,классно.Читал бы и читал околобиатлонные новости.Да ещё и из первых рук.Ждём ещё)))
2015-01-28 21:03
Юлия Джима очень фотогеничная девушка с солнечной улыбкой. Любим и болеем.
2015-01-28 21:34
Спасибо за лестные комментарии, если что еще интересно, спрашивайте, постараюсь рассказать
2015-01-28 22:23
Спасибо большое за расказ и интервью)
Желаю, чаще попадать на КМ, что бі радовать нас еще и еще)))
2015-01-28 22:45
Помните, что у вас в Украине и за ее пределами тысячи верных фанов, которые вас любят и поддерживают всеми силами, и искренне радуются вместе с вами вашим успехам!
конечно так.
И большое спасибо за короткий, но и информативный очерк.
2015-01-28 23:55
Спасибо! Полезно и интересно-). А наших спортсменов мы будем поддерживать всегда и везде!
2015-01-29 00:49
гарний репортаж, спасибі!
2015-01-29 01:19
Дякую за цікаву розповідь!
2015-01-29 09:09
Дуже цікава і корисна розповідь,спасибі Кості!!!
2015-01-29 09:31
Здорово, что у наших есть такая поддержка!
спасибо за репортаж)
з.ы. ЕЩЕ!!!!
2015-01-29 20:47
стаття неймовірно цікава!!! дуже дякую...! )))
і приємно, що попри те, що я там не був, уже відчув атмосферу Антольцу)))
2015-01-29 23:08
Пишаємося нашою Збірною та її Вірними Вболівальниками!!!
2015-01-30 10:29
Спасибо, всегда интересно читать такие отчеты с мест, особенно с фотографиями, потому что сам я не могу пока ездить на этапы :)
1. Если вы уже регистрировались на сайте, введите ваш E-mail и пароль.
2. Если вы оставляете комментарий первый раз, вам необходимо придумать никнейм, и ввести ваш E-mail и пароль.
Имя или Никнейм: (не вводите его если вы уже регистрировались ранее)
.gif){kind=small}
